Los Caminantes - Ya No Te Vayas - translation of the lyrics into Russian

Ya No Te Vayas - Los Caminantestranslation in Russian




Ya No Te Vayas
Не уходи больше
Recuerdas el día que te fuiste
Помнишь день, когда ты ушла
Tu misma dijiste que ibas a volver
Сама говорила, что вернешься назад
Ahora que has vuelto conmigo
Теперь, когда ты со мной снова
Mi amor te lo pido
Любовь моя, прошу тебя
Me des tu querer
Подари мне свою любовь
Quisiera, que ya no te fueras
Хочу, чтобы ты не уходила
Que no me dejarás, por ningún querer
Чтоб не покидала меня ни за что
Quisiera, que toda tu vida
Хочу, чтобы вся твоя жизнь
Y todo tus besos fueran para mi
И все твои поцелуи были мои
Porque quiero que comprendas
Ведь хочу, чтобы ты поняла
Que te adoro de verdad
Что искренне обожаю тебя
Y así como te amo
И так же, как люблю тебя я
Quiero que también me ames
Хочу, чтоб любила меня
Porque el día que tu me olvides
Ведь если однажды забудешь меня
Ese día puedo morir
В тот день я умру, не смогу
Es que tu eres mi consuelo
Ты ведь утешенье мое
Y vivir yo ya no puedo
И жить без тебя не могу
Sin la luz de tus ojitos
Без света твоих глазочек
De color de capulin
Цвета спелой черной вишни
Quisiera, que ya no te fueras
Хочу, чтобы ты не уходила
Que no me dejarás, por ningún querer
Чтоб не покидала меня ни за что
Quisiera, que toda tu vida
Хочу, чтобы вся твоя жизнь
Y todo tus besos fueran para mi
И все твои поцелуи были мои
Porque quiero que comprendas
Ведь хочу, чтобы ты поняла
Que te adoro de verdad
Что искренне обожаю тебя
Y así como te amo
И так же, как люблю тебя я
Quiero que también me ames
Хочу, чтоб любила меня
Porque el día que tu me olvides
Ведь если однажды забудешь меня
Ese día puedo morir
В тот день я умру, не смогу
Es que tu eres mi consuelo
Ты ведь утешенье мое
Y vivir yo ya no puedo
И жить без тебя не могу
Sin la luz de tus ojitos
Без света твоих глазочек
De color de capulin
Цвета спелой черной вишни





Writer(s): Sanchez Horacio Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.