Lyrics and translation Los Canarios de Michoacan - Para Que Continuar

Para Que Continuar

Para que continuar con esta relacion que no tiene sentido
Para que lastimar mejor ahi que intentar seguir haciendo amigos
No pretendas a amar te vas a lastimar por favor te pido
Como todo los cuentos tienen final este hacido el mio
No pidas amor que mas no te puedo dar
No sigas insistiendo que aunque tu llores no voy a regresar
Porque cada vez que trataba de darte mi amor a ti no... te importaba
Me quemaba asta el alma tan solo pensar que conmigo jugabas
Pero gracias a dios con el tiempo aprendi a ser me mas duro
Aprendi de tu juego y no me daba cuenta que hoy tu amor me dabas
No me culpes yo hoy te digo adios y ya no siento nada, nada

Para que continuar con esta relacion que no tiene sentido
Para que lastimar mejor ahi que intentar seguir haciendo amigos
No pretendas a amar te vas a lastimar por favor te pido
Como todo los cuentos tienen final este hacido el mio
No pidas amor que mas no te puedo dar
No sigas insistiendo que aunque tu llores no voy a regresar
Porque cada vez que trataba de darte mi amor a ti no... te importaba
Me quemaba asta el alma tan solo pensar que conmigo jugabas
Pero gracias a dios con el tiempo aprendi a ser me mas duro
Aprendi de tu juego y no me daba cuenta que hoy tu amor me dabas
No me culpes yo hoy te digo adios y ya no siento nada, nada

Чтобы это прекратить

Чтобы продолжать эти отношения, которые не имеют смысла
Чтобы ранить, лучше попытаться остаться друзьями
Не притворяйся, что любишь, не причиняй мне боль, прошу тебя
Как у всех сказок есть конец, так и моя закончилась
Не проси любви, потому что больше не могу ее дать
Не настаивай, потому что, даже если ты будешь плакать, я не вернусь
Потому что каждый раз, когда я пытался отдать тебе свою любовь, ты... не обращала на это внимания
Меня сжигало дотла от одной мысли, что ты играла со мной
Но слава богу, со временем я научился быть жестче
Я узнал о твоей игре и не замечал, что сегодня ты даришь мне свою любовь
Не вини меня, я говорю тебе прощай, и я больше ничего не чувствую

Чтобы продолжать эти отношения, которые не имеют смысла
Чтобы ранить, лучше попытаться остаться друзьями
Не притворяйся, что любишь, не причиняй мне боль, прошу тебя
Как у всех сказок есть конец, так и моя закончилась
Не проси любви, потому что больше не могу ее дать
Не настаивай, потому что, даже если ты будешь плакать, я не вернусь
Потому что каждый раз, когда я пытался отдать тебе свою любовь, ты... не обращала на это внимания
Меня сжигало дотла от одной мысли, что ты играла со мной
Но слава богу, со временем я научился быть жестче
Я узнал о твоей игре и не замечал, что сегодня ты даришь мне свою любовь
Не вини меня, я говорю тебе прощай, и я больше ничего не чувствую