Los Canarios de Michoacan - Tu Castigo Sera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Canarios de Michoacan - Tu Castigo Sera




No voy a negar, me dolio que te fueras.
Я не буду отрицать, мне было больно, что ты ушел.
Aun tengo grabada esa trizte llamada.
У меня все еще есть запись этого звонка.
En la que decias que avias encontrado,
В котором вы говорите, что вы нашли,
A otro hombre nuevo que adornaba tu cama.
Еще одного нового человека, который украшал твою кровать.
No le pido a dios que te pase algo malo,
Я не прошу Бога, чтобы с тобой случилось что-то плохое.,
Ni tampoco pido que tu vida sea un fracaso.
И я не прошу, чтобы твоя жизнь была неудачной.
Pero ya veras que en los brazos de otro hombre,
Но ты увидишь, что в объятиях другого человека,
Nunca sentiras lo que sentiste en mis brazos...
Ты никогда не почувствуешь того, что чувствовала в моих объятиях...
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Cuando el te este amando y te este besando,
Когда он любит тебя и целует тебя.,
Tu pienses en mi.
Ты подумай обо мне.
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Cuando estes buscando lo que con mis besos
Когда ты ищешь то, что с моими поцелуями,
Yo te hice sentir.
Я заставил тебя почувствовать.
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Que cuando me mires pasiando contento con otra mujer,
Что, когда ты смотришь на меня, страстно радуясь другой женщине,,
Tu castigo sera, tu castigo sera.
Твое наказание будет, твое наказание будет.
"Y este sera tu castigo chiquitita!!"
это будет твоим наказанием!!"
No le pido a dios que te pase algo malo,
Я не прошу Бога, чтобы с тобой случилось что-то плохое.,
Ni tampoco pido que tu vida sea un fracaso.
И я не прошу, чтобы твоя жизнь была неудачной.
Pero ya veras que en los brazos de otro hombre,
Но ты увидишь, что в объятиях другого человека,
Nunca sentiras lo que sentiste en mis brazos...
Ты никогда не почувствуешь того, что чувствовала в моих объятиях...
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Cuando el te este amando y te este besando,
Когда он любит тебя и целует тебя.,
Tu pienses en mi.
Ты подумай обо мне.
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Cuando estes buscando lo que con mis besos,
Когда ты ищешь то, что с моими поцелуями,,
Yo te hice sentir.
Я заставил тебя почувствовать.
Tu castigo sera...
Твое наказание будет...
Que cuando me mires pasiando contento con otra mujer.
Что, когда ты смотришь на меня, страстно желая с другой женщиной.
Tu castigo sera, tu castigo sera!!
Твое наказание будет, твое наказание будет!!
Y recordaras esos dias junto a mi,
И ты вспомнишь те дни вместе со мной.,
Pero ya veras lo que vas a sentir.
Но ты увидишь, что почувствуешь.
Cuando ya muy tarde,
Когда уже очень поздно,
Tu te des cuenta que me amas aun!!
Ты понимаешь, что все еще любишь меня!!






Attention! Feel free to leave feedback.