Lyrics and translation Los Canelos de Durango - Chuy y Mauricio

Chuy y Mauricio

Fue en un carro de la Chrysler, un automóvil 300
Se subió Chuy y Mauricio, felices y muy contentos
Cómo iban a imaginarse que los bajarían ya muertos
Fueron cuatrocientas libras de mota que habían soltado
Que jugada del destino, miren cómo les pagaron
Le dieron raite al contrario y les pagó con balazos
En el asiento de atrás ya la muerte iba planeando
Quedarse con el dinero y decidió asesinarlos
Chuy quedó al lado derecho y Mauricio al otro lado

Otra tumba en San Ignacio, y dos familias llorando
Faltan dos admiradores a Canelos de Durango
En bromas y borracheras, Álvaro los ha extrañado
Rancho El Chilar, Sinaloa ya no volverás a vernos
Que toquen "Vida Mafiosa" del grupo de Los Canelos
Si en vida fueron alegres, brindemos por los recuerdos

Чуй и Маурисио

Это случилось в Chrysler 300, дорогая моя,
Чуй и Маурисио сели в него, счастливые и довольные.
Как могли они представить, что выйдут оттуда мертвыми?
Четыреста фунтов травки они сбыли, представляешь?
Какая ирония судьбы, посмотри, как им отплатили.
Подвезли врага, а он отплатил им пулями.
На заднем сиденье смерть уже строила планы,
Забрать себе деньги и решила убить их.
Чуй остался справа, а Маурисио слева, вот так все и закончилось.

Еще одна могила в Сан-Игнасио, и две семьи в слезах.
Не хватает двух поклонников Canelos de Durango, милая.
В шутках и пьянках Альваро скучает по ним.
Ранчо Эль Чилар, Синалоа, больше не увидит нас.
Пусть сыграют "Vida Mafiosa" группы Los Canelos,
Если при жизни они были веселыми, выпьем за воспоминания.