Lyrics and translation Los Canelos de Durango - El Bajador

El Bajador

Fue mucha necesidad
La que un amigo sufrio
Por ayudar su familia
A bajador se metio
Pero a los que les robo
Lo raro es que les pago

Un amigo con coraje
En aquel hombre pensaba
Y ofrecia mucho dinero
Para que a el lo encontraran
Y que no le hicieran nada
Que escupirle en la cara

Pero nunca lo encontraron
Y el culpable bien sabia
Que el una droga tenia
Sabia bien que la debia
Tenia que llevar dinero
Mucha mas que el debia

Por abajo de una puerto
Una carta amanecia
Y muy claro le decia
Que la droga la cubriria
Que en el jardin de su casa
Doble cantidad habia

Y como si fuera poco
Alli le tambien le decia
Cuente usted con mercancia
Sin condicion le decia
Quiero cubrir ese daño
Aquel que hice aquel dia

El Bajador

C'est un grand besoin
Que mon ami a subi
Pour aider sa famille
Il est devenu un voleur
Mais ceux qu'il a volés
Le plus étrange est qu'il les a payés

Un ami courageux
Pensait à cet homme
Et offrait beaucoup d'argent
Pour qu'on le trouve
Et qu'on ne lui fasse rien
Sauf lui cracher à la figure

Mais ils ne l'ont jamais trouvé
Et le coupable le savait bien
Qu'il avait de la drogue
Il savait qu'il la devait
Il devait apporter de l'argent
Beaucoup plus qu'il ne le devait

Sous une porte
Une lettre est apparue
Et elle disait très clairement
Qu'il couvrirait la drogue
Que dans le jardin de sa maison
Il y avait le double de la quantité

Et comme si ce n'était pas assez
Là aussi, elle lui disait
Comptez sur la marchandise
Sans condition, elle disait
Je veux réparer ce tort
Que j'ai fait ce jour-là