Los Canelos de Durango - El Chin Chin - translation of the lyrics into Russian

El Chin Chin - Los Canelos de Durangotranslation in Russian




El Chin Chin
Чин-Чин
Por que la vida fue asi
Почему жизнь так сложилась,
Para mi compa chin chin
Для моего компадре Чин-Чина?
Cuando probaba la miel
Когда он вкушал мёд,
Alguien revento la hiel
Кто-то разлил желчь,
Y le hecho todo a perder
И всё разрушил.
Logro aplastar la pobreza
Он смог победить бедность,
Disfrutaba la riqueza
Наслаждался богатством,
Despues llego la tristeza
Но потом пришла печаль,
Por una noticia cruel
Из-за жестокой новости.
Cuatemoc era su nombre
Куаутемок было его имя,
Y le apodaban chin chin
А прозвище Чин-Чин.
Unas manos con las armas
Руки с оружием,
Le soltaron unas balas
Выпустили в него пули,
Y ya no logro vivir
И он не смог выжить.
El cielo vio la injusticia
Небеса видели несправедливость,
Y a los que hicieron el mal
И тех, кто совершил зло,
Chuyito mando el castigo
Чуито послал наказание,
Jamas podia perdonar
Он никогда не мог простить.
No es batalla ayar amigos
Не сложно найти друзей,
Batalloso es conservar
Сложно их сохранить.
Es la fortuna mas grande
Это самое большое богатство,
No hay precio ni cantidad
Нет ему цены и меры.
Chin chin le dejo de herencia
Чин-Чин оставил в наследство
Amigos en cantidad
Множество друзей.
Alguien de su misma sangre
Кто-то из его же крови,
Nunca lo a hecho quedar mal
Никогда не подводил его.
Hombre de muy buen cerebro
Человек с умной головой,
Bien se enseño a trabajar
Хорошо научился работать.
De guamuchil a ensenada
От Гуамучиля до Энсенады,
Seguido lo veian volar
Часто видели, как он летает.
Fue a visitar a un compadre
Он поехал навестить кума,
Que apreciaba su carnal
Которого ценил, как брата.
Y en una masacre grande
И в большой перестрелке,
De ay se logro escapar
Ему удалось сбежать.





Writer(s): Estefania De Medrano Caicedo


Attention! Feel free to leave feedback.