Los Canelos de Durango - El Huevo - translation of the lyrics into Russian

El Huevo - Los Canelos de Durangotranslation in Russian




El Huevo
Яйцо
Para que decir me voy
Зачем говорить, что я ухожу,
Para que decir te espero si la gallina bien sabe
Зачем говорить, что я жду тебя, ведь курица прекрасно знает,
Cual es gallo y pollo tierno y si ella pone los huevos
Кто петух, а кто цыпленок, и если она несет яйца,
Claro está que le pusieron y si puso y
То ясно, что ее топтали, и если она снесла
Creó los pollos la atrapó un gallo bueno.
И вывела цыплят, значит, ее поймал хороший петух.
Pónganle doble sentido aver quien salió primero
Вложите в это двойной смысл, посмотрим, кто появился первым,
Si fue el huevo o la gallina si es gallo brinque y entre al ruedo.
Яйцо или курица, если ты петух, прыгай на арену.
Y si el ruedo es de gallinas soy un gallo palenquero.
А если арена полна куриц, я петух-боец.
Con un pico espolón largo la gallina tiene huevos.
С длинным острым клювом, у курицы есть яйца.
Se dicen que hay pollos finos pero no han llegado a gallos.
Говорят, что есть породистые цыплята, но они еще не стали петухами.
Quedan a medio palenque asta con el picó callido.
Они остаются посреди арены даже с затихшим клювом.
Si cantas en Palenque y vez que le esta gustando
Если ты поешь на арене и видишь, что ей это нравится,
Brinque y pique los palenques si te crees capacitado.
Прыгай и клюй на арене, если считаешь себя способным.





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.