Los Canelos de Durango - El M1 - translation of the lyrics into Russian

El M1 - Los Canelos de Durangotranslation in Russian




El M1
M1
Se baja del pavimento
Он съезжает с асфальта,
Trae comando bien armado
Ведет хорошо вооруженный отряд,
Se va por terracería
Едет по грунтовке,
Los carros bien empolvados
Машины все в пыли.
A veces lo veo sereno
Иногда я вижу его спокойным,
A veces acelerado
Иногда возбужденным,
Depende cuál sea la prisa
Зависит от того, насколько он спешит,
Depende cuál sea el motivo
Зависит от того, какова причина.
Nomás le pican la cresta
Только тронь его самолюбие,
Salta como un gallo giro
Он взрывается, как боевой петух,
Y el espolón trae la baja
И шпоры его остры,
Pa' rajar al enemigo
Чтобы распороть врага.
Les voy a decir quién es
Я скажу тебе, кто он,
Pa' que darle tantas vueltas
Зачем ходить вокруг да около.
El es Manuel Torres Félix
Он Мануэль Торрес Феликс,
Nombres y apellido suenan
Имя и фамилия звучат.
Sus amigos lo saludan
Друзья его приветствуют,
Y el que no saca la vuelta
А тот, кто не уступит дорогу,
Lo trae número M1
Знает его как M1.
Se surte del MZ
Он снабжается от MZ,
La J te lo protege
J тебя защищает,
Desde allá donde se encuentra
Оттуда, где он находится,
Y también el M2
И также M2.
Brinca si un día se ofreciera
Вступится, если понадобится.
Manuel desafía el peligro
Мануэль бросает вызов опасности,
Con la muerte se ha enfrentado
Со смертью он сталкивался,
Cuando ha querido llegarle
Когда она хотела к нему приблизиться,
El M1 la ha emboscado
M1 устроил ей засаду.
Y la regresa a balazos
И прогнал ее пулями,
Cuando ha querido atacarlo
Когда хотели напасть на него.
Por radios o celular
По рации или телефону,
Siempre me han comunicado
Мне всегда сообщали,
Donde se encuentran los puntos
Где находятся точки,
O dónde va el bon pasando
Или куда направляется босс.
Y cuidado traicioneros
И берегитесь, предатели,
Porque ando por todos lados.
Потому что я везде.





Writer(s): Jose Ontiveros Meza


Attention! Feel free to leave feedback.