Los Canelos de Durango - El Traficante y el Federal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Canelos de Durango - El Traficante y el Federal




El Traficante y el Federal
Контрабандист и Федеральный агент
Con usted no me voy a lucir, ni le quiero fingir
Я не буду перед тобой красоваться, и не хочу притворяться,
Que soy un traficante, si usted quiere me puede arrestar
Что я обычный торговец, если хочешь, можешь меня арестовать.
Me puede torturar, para así confesarle
Можешь пытать меня, чтобы я признался,
Usted sabe que en mis posesiones, tengo muchos millones
Ты знаешь, что в моём распоряжении много миллионов,
Que nunca iba juntarlos trabajando de ralla
Которые я никогда не смог бы заработать, работая на износ,
Trabajando en el campo, nunca iba a lograrlo
Работая в поле, я бы никогда этого не добился.
Ahora no le voy a arrestar, tampoco a torturar
Сейчас я не собираюсь тебя арестовывать, и пытать тоже,
No me crea tan cobarde, con las pruebas en las manos
Не считай меня таким трусом, но с доказательствами в руках,
Un día voy a agarrarlo, entonces voy a arrestarlo
Однажды я тебя поймаю, и тогда арестую.
Puede seguirse paseando, y seguir traficando
Можешь продолжать гулять и заниматься контрабандой,
So lo ay que asegurarse, con solo dar un mal paso
Только будь осторожен, один неверный шаг,
Va a llegar al fracaso, no valla a equivocarse
И ты потерпишь крах, не ошибись.
Comandante federal, donde me vuelva a encontrar
Командир федералов, где бы мы ни встретились снова,
Con gusto voy a escucharle, si usted me dio ese consejo
Я с удовольствием выслушаю тебя, если ты дашь мне совет,
No es conejo de un viejo, pero ay que respetarse
Это не совет старика, но нужно уважать друг друга.
Cumpliendo con mi deber, otro día te voy a ver
Выполняя свой долг, я увижу тебя в другой день,
Aquí te llevo en mi lista, que sigas con buena suerte
Ты в моём списке, пусть тебе сопутствует удача,
Mientras puedo aprenderte, voy siguiendo tu pista
Пока я могу тебя изучать, я иду по твоему следу.





Writer(s): Rivera Lupillo


Attention! Feel free to leave feedback.