Los Canelos de Durango - Orden de Aprehesion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Canelos de Durango - Orden de Aprehesion




Orden de Aprehesion
Ордер на арест
Se me calentó el terreno
Земля под ногами загорелась,
A ver pa dónde me pelo
Куда бы мне податься,
Ya me achacan varias muertes
Уже обвиняют в нескольких убийствах,
Civiles y del gobierno
И гражданских, и чиновников.
Es que no hallan los culpables
Не могут найти виновных,
A me ponen el dedo
И тычут пальцем в меня.
Me buscaban por mafioso
Разыскивали за связи с мафией,
No solo de eso me acusan
Но обвиняют не только в этом,
A ver cómo me defiendo
Посмотрим, как я буду защищаться,
Me sobran muchas excusas
У меня куча оправданий.
Aquí por estos lugares
Здесь, в этих краях,
Las leyes poco me asustan
Законы меня мало пугают.
¡Ahí te va, compa Lupe!
Вот так-то, кум Лупе!
Por la prensa y por la radio
В газетах и по радио
Publicaron la noticia
Опубликовали новость,
Que soy un hombre buscado
Что я - человек в розыске,
Que me tienen en la lista
Что я у них в списке.
Dejen la publicidad
Прекратите эту рекламу,
Que no soy ningún artista
Я не артист какой-то.
De esos rifles más usuales
Из этих самых обычных винтовок,
Son los que están anotados
Вот те, что записаны на меня,
Que me paseo en la ciudad
Что я разгуливаю по городу,
Que el gobierno está comprado
Что правительство куплено.
Ahora el jefe del país
Теперь сам президент страны
Ya me mandó los soldados
Послал за мной солдат.





Writer(s): Jose Meza


Attention! Feel free to leave feedback.