Los Canelos de Durango - Te Enseñe a Besar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Canelos de Durango - Te Enseñe a Besar




Te Enseñe a Besar
Te Enseñe a Besar
Yo fui el que beso tus labios
C'est moi qui ai embrassé tes lèvres
Y fue por primera vez
Pour la première fois
Me abrazabas y temblabas
Tu me serrais dans tes bras et tu tremblais
Decias que nos podian ver
Tu disais qu'on pouvait nous voir
Eran los primeros besos
C'étaient les premiers baisers
Y yo fui el que te enseate
Et c'est moi qui t'ai appris à embrasser
Pasaron dias y meses
Des jours et des mois ont passé
Y se volvia a repetir
Et ça recommençait
Tu te ivas enamorando
Tu tombais amoureuse
Al igual que yo de ti
Tout comme moi de toi
Y ya handando entre la gente
Et en marchant parmi les gens
Ya no lo podia finjir
Je ne pouvais plus le feindre
Disfrutamos mucho tiempo
Nous avons profité longtemps
Ya nos queriamos casar
On voulait se marier
Tus padres nos separaron
Tes parents nous ont séparés
Ya no te puedo mirar
Je ne peux plus te regarder
Una carta esta en mis manos
Une lettre est dans mes mains
Dices que me quieres mas
Tu dis que tu m'aimes plus
Si se sique no poniendo
Si ça continue comme ça
Se donde te de contrar
Je sais te trouver
Si tu no vienes yo voy
Si tu ne viens pas, j'y vais
Conmigo te de llevar
Je t'emmène avec moi
Ni la distancia separa
Même la distance ne sépare pas
Si hay cariño de verdad.
S'il y a de l'amour véritable.





Writer(s): Jose Meza


Attention! Feel free to leave feedback.