Los Carabajal - Borrando Fronteras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Carabajal - Borrando Fronteras




Borrando Fronteras
Стирая границы
Abriendo la noche,
Приветствуя ночь,
Borrando fronteras
Стирая границы
Con su corazón de bombo
С бьющимся сердцем барабана
Camina la chacarera.
Танцует чакарера.
Se hamaca en el viento,
Качается на ветру,
Contempla los mares,
Созерцает моря,
Pregunta con una copla
Спрашивает в куплете
Por sus hermanos de sangre.
О своём кровном брате.
La tierra que es madre
Мать-земля
Te da los sonidos,
Дарит тебе звуки,
Sabores y sinsabores
Вкусы и горечи
Se quedan en los caminos.
Остаются на пути.
Abriendo la noche,
Приветствуя ночь,
Borrando fronteras,
Стирая границы,
Con su corazón de bombo
С бьющимся сердцем барабана
Camina la chacarera.
Танцует чакарера.
Son mis referencias
Мои ориентиры
La miel y la arena;
Мёд и песок;
Un patio, un algarrobo,
Патио, рожковое дерево,
Y vidalas de luna llena.
И видалы при полной луне.
Salitres plateados,
Серебряные солёные озера,
Chipacos calientes,
Горячие чипако,
Violines de salamanca
Скрипки Саламанки
Y el bailarín diferente.
И танцовщик, не похожий на других.
La tierra que es madre
Мать-земля
Te da los sonidos,
Дарит тебе звуки,
Sabores y sinsabores
Вкусы и горечи
Se quedan en los caminos.
Остаются на пути.
Abriendo la noche,
Приветствуя ночь,
Borrando fronteras,
Стирая границы,
Con su corazón de bombo
С бьющимся сердцем барабана
Camina la chacarera.
Танцует чакарера.





Writer(s): Peteco Carabajal


Attention! Feel free to leave feedback.