Lyrics and translation Los Carnales de Nuevo León - Amor Virtual

Amor Virtual

Dile al que te manda los mensajes
Que lo invito a ver la realidad
No sé bien si sabe que yo existo
Que le habrás contado por Whatsapp
Ya te descubrí la cuenta falsa
La sesión dejaste sin cerrar
Mira nada más que cariñosa
Ojalá así fueras de verdad.

Vete ya con tu amor virtual
A ver si frente a frente se comporta igual
A ver si tus caprichos él le sigue dando like
Envuélvelo en tus redes de mentiras
Que lo nuestro aquí termina
Yo no te voy a esperar.

Vete ya con tu amor virtual
No va a reconocerte así sin editar
Te miras diferente a la subes a Instagram
Agrégalo a tu mundo de a deberás
Yo te voy a eliminar.

Deja te pongo salgo
Pa que le digas hablando ingrata
Y no te confundas esto es
Carnales de Nuevo León.

Ya te descubrí la cuenta falsa
La sesión dejaste sin cerrar
Mira nada más que cariñosa
Ojalá así fueras de verdad.

Vete ya con tu amor virtual
A ver si frente a frente se comporta igual
A ver si tus caprichos él le sigue dando like
Envuélvelo en tus redes de mentiras
Que lo nuestro aquí termina
Yo no te voy a esperar.

Vete ya con tu amor virtual
No va a reconocerte así sin editar
Te miras diferente a la subes a Instagram
Agrégalo a tu mundo de a deberás
Yo te voy a eliminar.

Amour Virtuel

Dis à celui qui t'envoie des messages
Que je l'invite à voir la réalité
Je ne sais pas s'il sait que j'existe
Qu'est-ce que tu lui as raconté sur Whatsapp ?
J'ai découvert ton faux compte
Tu as laissé la session ouverte
Regarde comme tu es affectueuse
J'espère que tu seras comme ça dans la vraie vie.

Va-t-en avec ton amour virtuel
On verra s'il se comporte de la même façon en face à face
On verra s'il continue à aimer tes caprices
Enveloppe-le dans tes réseaux de mensonges
Ce qui nous unit se termine ici
Je ne vais pas t'attendre.

Va-t-en avec ton amour virtuel
Il ne te reconnaîtra pas sans retouche
Tu as l'air différente de celle que tu postes sur Instagram
Ajoute-le à ton monde réel
Je vais te supprimer.

Laisse-moi te mettre en avant
Pour que tu dises à celui qui te parle ingrate
Et ne te trompe pas, c'est
Carnales de Nuevo León.

J'ai découvert ton faux compte
Tu as laissé la session ouverte
Regarde comme tu es affectueuse
J'espère que tu seras comme ça dans la vraie vie.

Va-t-en avec ton amour virtuel
On verra s'il se comporte de la même façon en face à face
On verra s'il continue à aimer tes caprices
Enveloppe-le dans tes réseaux de mensonges
Ce qui nous unit se termine ici
Je ne vais pas t'attendre.

Va-t-en avec ton amour virtuel
Il ne te reconnaîtra pas sans retouche
Tu as l'air différente de celle que tu postes sur Instagram
Ajoute-le à ton monde réel
Je vais te supprimer.