Lyrics and translation Los Carnales de Nuevo León - La Chica Está Enojada
La Chica Está Enojada
She's Pissed
La
chica
esta
enojada
She's
pissed
No
hay
modo
de
contentarla
There's
no
way
to
please
her
Prepárate,
saca
tu
guitarra
Get
ready,
take
out
your
guitar
La
chica
es
caprichosa,
solo
hay
un
modo
de
contentarla
She's
capricious,
there's
only
one
way
to
please
her
Cantándole
su
canción,
al
ritmo
que
mas
le
agrada
Sing
her
song,
to
the
rhythm
that
she
likes
the
most
La
chica
esta
furiosa,
solo
hay
un
modo
de
contentarla
She's
furious,
there's
only
one
way
to
please
her
Iremos
al
jardín
a
darle
serenata
We'll
go
to
the
garden
to
serenade
her
Y
ahí,
cantando
tu
y
yo,
tendrá
que
salir
palabra
de
honor
And
there,
singing
you
and
I,
she'll
have
to
come
out
and
give
her
word
of
honor
La
chica
esta
enojada
She's
pissed
No
hay
modo
de
contentarla
There's
no
way
to
please
her
Prepárate,
saca
tu
guitarra
Get
ready,
take
out
your
guitar
La
chica
esta
furiosa,
solo
hay
un
modo
de
contentarla
She's
furious,
there's
only
one
way
to
please
her
Iremos
al
jardín
a
darle
serenata
We'll
go
to
the
garden
to
serenade
her
Y
ahí,
cantando
tu
y
yo,
tendrá
que
salir
palabra
de
honor
And
there,
singing
you
and
I,
she'll
have
to
come
out
and
give
her
word
of
honor
Estoy
en
el
jardín,
escúchame
mi
amor
I'm
in
the
garden,
listen
to
me
my
love
Abre
tu
ventana,
sal
a
tu
balcón
Open
your
window,
come
out
to
your
balcony
Estoy
en
el
jardín,
escúchame
mi
amor
I'm
in
the
garden,
listen
to
me
my
love
Abre
tu
ventana,
cantare
tu
canción
Open
your
window,
I'll
sing
you
your
song
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaime Galarza Rangel
Attention! Feel free to leave feedback.