Los Carnales de Nuevo León - Obra de Arte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Carnales de Nuevo León - Obra de Arte




Obra de Arte
Произведение искусства
Te vas a morder los labios
Ты будешь кусать свои губы,
Temblará todo tu cuerpo
Всё твоё тело будет дрожать,
Me dirás entre susurros
Ты скажешь мне шёпотом,
Que deseabas el momento
Что ты желала этого момента.
Me comías con miradas
Ты пожирала меня взглядом,
Que yo te correspondía
И я отвечал тебе тем же.
Ya no queda ni un pretexto
Больше нет ни одного предлога,
Ahora mismo serás mía
Сейчас ты будешь моей.
Déjame besarte y poquito a poco desnudarte el alma
Позволь мне поцеловать тебя и понемногу обнажить твою душу,
Deja que mis manos descubran secretos que no imaginabas
Позволь моим рукам открыть секреты, о которых ты и не мечтала.
Y por mi experiencia, pasión y ternura hoy quiero enseñarte
И благодаря моему опыту, страсти и нежности сегодня я хочу показать тебе,
No todo es lujuria, hacerte el amor es una obra de arte
Что не всё сводится к похоти, заниматься любовью это произведение искусства.
Y no te confundas... esto es Carnales de Nuevo León
И не ошибись... это Carnales de Nuevo León.
Me comías con miradas, que yo te correspondía
Ты пожирала меня взглядом, и я отвечал тебе тем же.
Ya no queda ni un pretexto, ahora mismo serás mía
Больше нет ни одного предлога, сейчас ты будешь моей.
Déjame besarte y poquito a poco desnudarte el alma
Позволь мне поцеловать тебя и понемногу обнажить твою душу,
Deja que mis manos descubran secretos que no imaginabas
Позволь моим рукам открыть секреты, о которых ты и не мечтала.
Y por mi experiencia, pasión y ternura hoy quiero enseñarte
И благодаря моему опыту, страсти и нежности сегодня я хочу показать тебе,
No todo es lujuria hacerte el amor...
Что не всё сводится к похоти, заниматься любовью...
Déjame besarte y poquito a poco desnudarte el alma
Позволь мне поцеловать тебя и понемногу обнажить твою душу,
Deja que mis manos descubran secretos que no imaginabas
Позволь моим рукам открыть секреты, о которых ты и не мечтала.
Y por mi experiencia, pasión y ternura hoy quiero enseñarte
И благодаря моему опыту, страсти и нежности сегодня я хочу показать тебе,
No todo es lujuria, hacerte el amor es una obra de arte
Что не всё сводится к похоти, заниматься любовью это произведение искусства.





Writer(s): E. Fred Fred Huerta Huerta Rangel, Octavio Tavo Lara Lara Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.