Los Chairez - El Rubencillo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chairez - El Rubencillo




El Rubencillo
Рубенчито
Aqui en Mexicali tambien corre viento
Здесь, в Мехикали, тоже дует ветер,
Cuento con amigos de mucho talento.
У меня есть друзья, очень талантливые, детка.
Del mar al desierto paseo muy tranquilo
От моря до пустыни я еду спокойно,
Cuando han enfiestado Los Chairez en vivo
Когда зажигают Los Chairez вживую.
Mi clica asi al frente el compadre presente
Моя команда впереди, кум здесь,
Siempre estan conmigo.
Они всегда со мной, красотка.
Estuve caido supe levantarme
Я падал, но я смог подняться,
Por los calorones se movilizarme.
Из-за жары пришлось шевелиться.
Apoyo no falta sabe con quien cuenta
Поддержка не подводит, я знаю, на кого рассчитывать,
Su super cargada la serie 70
Моя супер заряженная "семерка" 70-го года,
Y no soy violento pero no me rajo cuando se presenta.
И я не буйный, но не отступаю, когда приходится, милая.
Cuento con apoyo de los 4 armados
У меня есть поддержка четырех вооруженных ребят,
Que en buenas y malas me brindan la mano.
Которые в горе и радости подают мне руку.
Ya saben que rollo con el Rubencillo
Ты знаешь, что к чему с Рубенчито,
Puede ser maldito, puede ser amigo
Он может быть проклятым, может быть другом,
Tengo a mi princesa, mi junior,
У меня есть моя принцесса, мой сынок,
Mi madre me mantienen vivo.
Моя мама - они поддерживают меня, дорогая.
Me gustan las armas siempre me han gustado
Мне нравится оружие, всегда нравилось,
Me encantan las damas soy enamorado.
Мне нравятся женщины, я влюблен.
Y en mi tiempo libre me gusta enfiestarme
И в свободное время мне нравится веселиться,
Gente de confianza viene a acompañarme
Доверенные люди приходят ко мне,
Don Chalo no falla destapa el bucanas
Дон Чало не подводит, открывает "Буканас",
Ya empezo a cantarme.
Уже начал петь для меня, красотка.
Experto en las motos surge adrenalina
Эксперт по мотоциклам, выплеск адреналина,
Mi sangre acelera la piel se me enchina.
Моя кровь ускоряется, по коже мурашки.
Y el Junior al tiro no le causa susto
И сынок готов, его не пугает,
Salio igual al viejo sus gestos, sus gustos
Весь в отца, его жесты, его вкусы,
Hechando relajo se pasan el rato pasean muy agusto.
Отдыхают, веселятся, гуляют с удовольствием.
La vida es bonita si se vive alegre
Жизнь прекрасна, если жить радостно,
La santa te llega sin que te lo esperes.
Смерть приходит неожиданно.
Pero mientras llega estare en vacaciones
Но пока она не пришла, я буду в отпуске,
Seguire en el redo y tengo mis razones
Продолжу в том же духе, и у меня есть на то причины,
Nos vemos plebada el viejo ya me espera por los calorones.
Увидимся, ребята, старик меня ждет, из-за жары.





Writer(s): Jesus Chairez


Attention! Feel free to leave feedback.