Los Chakales - Luna Llena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Chakales - Luna Llena




Luna Llena
Pleine Lune
Yo, no la olvide con ella solo pude encontrar amor
Je ne l'ai pas oubliée, avec elle, j'ai seulement pu trouver l'amour
Yo que ya perdi, pedazo de mi vida
Je qui ai déjà perdu, un morceau de ma vie
Sin tenerla aqui...
Sans l'avoir ici...
Yo la encontrare y mi negra soledad morira por fin
Je la retrouverai et ma noire solitude mourra enfin
Y yo le dire que la amare por siempre,
Et je lui dirai que je l'aimerai pour toujours,
Y que me ame a mi ...
Et qu'elle m'aime...
Luna, luna, luna, luna, luna llena
Lune, lune, lune, lune, pleine lune
Luna llena que no estas aqui.
Pleine lune qui n'es pas ici.
Quiero que buebas a alummbrar como ella
Je veux que tu illumines comme elle
La noche que la conosi
La nuit je l'ai rencontrée
Luna llena deja pena aqui en mi vida
Pleine lune, laisse la tristesse ici dans ma vie
Mi consuelo mi dulce pricion
Mon réconfort, ma douce prison
La vieja felizidad perdida
Le vieux bonheur perdu
En la noche que me perdi yo ...
Dans la nuit je me suis perdu...





Writer(s): Julio Rubén Cardozo


Attention! Feel free to leave feedback.