Los Chalchaleros - Alma Challuera - translation of the lyrics into Russian

Alma Challuera - Los Chalchalerostranslation in Russian




Alma Challuera
Prim-
Прим-
Adent-
Вмятина-
Me voy camino del río
я иду к реке
Para sentarme en la arena
сидеть на песке
Y gozar de la frescura
и наслаждайтесь свежестью
De la mañana serena
безмятежного утра
Quiero ver a los pescado'
Я хочу увидеть рыбу
Brillando al sol mañanero
Сияние на утреннем солнце
Palpitantes las agallas
пульсирующие жабры
Y oler el viento challuelo
И запах пронзительного ветра
Lo dorado reluciente
мерцающее золото
Son rastros de las auroras
Это следы полярных сияний
Que en la arena de la playa
что на песке пляжа
Mi corazón atesora (¡se acaba!)
Мое сердце дорожит (все кончено!)
Sangre y espuma en la arena
Кровь и пена на песке
Corazón del mismo río
сердце той же реки
Escamas de plata y oro
серебряные и золотые весы
Blasones del amor mío
щиты моей любви
Segunda
Второй
¡Adentro!
Внутри!
Me voy camino del río
я иду к реке
Cantando una chacarera
пение чакареры
Y llevo dentro'e mi pecho t
И я ношу в груди
Odas mis ansias challuera
Ты ненавидишь мою тревогу
Quiero ver a la challuera
Я хочу увидеть чалуэру
Con la falda a la rodilla
С юбкой до колен
Cuando espantan la mojarra
Когда они пугают мохарру
Chispando cerca en la orilla
Сверкающий близко на берегу
Quiero ver a flor del agua
Я хочу увидеть цветок воды
Bollando al bagre moreno
Болландо аль Багре Морено
Y sentirme dentro'el río
И чувствовать себя внутри реки
A mis dolores ajenos (¡se acaba!)
К чужой боли (все кончено!)
Sangre y espuma en la arena
Кровь и пена на песке
Corazón del mismo río
сердце той же реки
Escamas de plata y oro
серебряные и золотые весы
Blasones del amor mío
щиты моей любви





Writer(s): Carlos Oscar Carabajal, Cristoforo Juarez


Attention! Feel free to leave feedback.