Los Chalchaleros - Argentina que canta - translation of the lyrics into German

Argentina que canta - Los Chalchalerostranslation in German




Argentina que canta
Argentinien, das singt
(Zamba)
(Zamba)
La noble raíz del canto
Die edle Wurzel des Gesangs,
Para cantarle a la Patria
um dem Vaterland zu singen,
Que nadie lastime su nombre
auf dass niemand seinen Namen verletze
Ni derrame su sabia.
noch seinen Saft vergieße.
En cada rincón del aire,
In jeder Ecke der Luft,
En cada esquina del alma
in jeder Ecke der Seele
Se puede decir en la gloria
kann man im Ruhm sagen,
Para toda la raza.
für die ganze Menschheit.
Bajo el cielo azul y blanco
Unter dem blau-weißen Himmel
Nació para el vuelo su bandera
wurde seine Fahne für den Flug geboren
Y con un grito en el viento
und mit einem Schrei im Wind
Su independencia flamea.
weht seine Unabhängigkeit.
Hondean en los trigales
Sie wehen in den Weizenfeldern,
Con sus heroicas hazañas
mit ihren heldenhaften Taten,
Los hijos que le dieron todo
die Söhne, die alles gaben,
De su sangre a la Patria.
von ihrem Blut dem Vaterland.
Un río de coplas
Ein Fluss von Strophen,
Cerro adentro de las guitarras
tief in den Gitarren,
Un surco de paz en la tierra
eine Furche des Friedens auf der Erde,
La Argentina que canta.
das Argentinien, das singt.





Writer(s): Ernesto Cabeza


Attention! Feel free to leave feedback.