Los Chalchaleros - Argentina que canta - translation of the lyrics into French

Argentina que canta - Los Chalchalerostranslation in French




Argentina que canta
L'Argentine qui chante
(Zamba)
(Zamba)
La noble raíz del canto
La noble racine du chant
Para cantarle a la Patria
Pour chanter à la patrie
Que nadie lastime su nombre
Que personne ne blesse son nom
Ni derrame su sabia.
Ni ne verse sa sagesse.
En cada rincón del aire,
Dans chaque coin de l'air,
En cada esquina del alma
Dans chaque coin de l'âme
Se puede decir en la gloria
On peut le dire dans la gloire
Para toda la raza.
Pour toute la race.
Bajo el cielo azul y blanco
Sous le ciel bleu et blanc
Nació para el vuelo su bandera
Elle est née pour le vol, son drapeau
Y con un grito en el viento
Et avec un cri dans le vent
Su independencia flamea.
Son indépendance flotte.
Hondean en los trigales
Ils flottent dans les champs de blé
Con sus heroicas hazañas
Avec leurs exploits héroïques
Los hijos que le dieron todo
Les enfants qui ont tout donné
De su sangre a la Patria.
De leur sang à la patrie.
Un río de coplas
Une rivière de couplets
Cerro adentro de las guitarras
Dans les montagnes, les guitares
Un surco de paz en la tierra
Un sillon de paix sur la terre
La Argentina que canta.
L'Argentine qui chante.





Writer(s): Ernesto Cabeza


Attention! Feel free to leave feedback.