Los Chalchaleros - Chacay Manta - translation of the lyrics into Russian

Chacay Manta - Los Chalchalerostranslation in Russian




Chacay Manta
Una chacarera que no' acompañó toda la vida
Чакарера, которая не сопровождала ее всю жизнь
Desde que empezamo' a cantar
С тех пор, как мы начали петь
Como un homnaje también a los Hermanos Ábalos
Также как дань уважения братьям Абалос
Que han sido maestro' nuestro y de mucha gente
Что они были нашим учителем и учителем многих людей
Y esta chacarera de llama Chacay Manta
И эта лама чакарера Chacay Throw Blanket
¡Primera!
Первый!
¡Adentro!
Внутри!
Muy adentro 'el corazón
глубоко внутри сердца
Donde palpita la vida
где жизнь бьет
Siento como un comezón
я чувствую зуд
Ha'i ser mi prenda querida
Ha'i быть моей дорогой одеждой
Cuando pase por tu rancho
Когда я прохожу мимо твоего ранчо
Muy cerca 'e la madrugada
Очень близко рассвет
Machadito con aloja
Мачадито с хозяевами
Le'i cantar una vidala
Le'i петь песню
Anoche, antes de dormirme
Прошлой ночью, прежде чем я заснул
Debajo 'e un cielo nublado
Под ним облачное небо
Al pensar en tus ojitos
Когда думаешь о твоих глазах
Vi todo el cielo estrellado
Я видел все звездное небо
Chakay manta, de ande soy
Чакай манта, откуда я
Me traído esta chacarera
Я принес эту чакареру
Pa bailarla alguna vez
танцевать это когда-нибудь
Pero no una vez cualquiera
но не один раз
Momento, a ver
момент, давайте посмотрим
Vamo' a ser ahora un, vamo' a cantarla a cuatro bombo'
Теперь мы будем, мы будем петь под четыре бас-барабана
Y ahora se van a dar cuenta ustede
И теперь ты поймешь
Quién les enseñó a tocar el bombo
Кто научил их играть на бас-барабане
Segunda
Второй
¡Adén-!
¡Аден-!
Una moda hay en mi pago
В моей плате мод
¡Qué moda más divertida!
Какая забавная мода!
Hacemos machar las viej-
Разминаем старые
En medio de las comidas (¡bue-!)
В середине еды (бу-!)
Una moda hay en mi pago
В моей плате мод
¡Qué moda más lisonjera!
Какая лестная мода!
Cuando se machan las vieja'
Когда старые запятнаны
Bailamos la noche entera
Мы танцевали всю ночь
Hay una que's la más linda
Есть одна самая красивая
De la moda de mi pago
В моде моя оплата
Quien la quiera conocer
кто хочет встретиться с ней
Que viva un tiempo en Santiago
Пожить некоторое время в Сантьяго
Chakay manta, de ande soy
Чакай манта, откуда я
Me he traído esta chacarera
Я принес эту чакареру
Pa bailarla alguna vez
танцевать это когда-нибудь
Pero no una vez cualquiera
но не один раз





Writer(s): Adolfo Armando Abalos, Victor Manuel Ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.