Los Chalchaleros - Cuando Yo Me Muera - translation of the lyrics into Russian

Cuando Yo Me Muera - Los Chalchalerostranslation in Russian




Cuando Yo Me Muera
Когда я умру
¡Adentro!
Входи!
Cuando yo me muera, ñaña
Когда я умру, милая,
Mucho has de llorar
Ты будешь много плакать.
Cuando yo me muera, ñaña
Когда я умру, милая,
Mucho has de llorar
Ты будешь много плакать.
Otro que te quiera, ñaña
Другого, кто полюбит тебя, милая,
Ya no encontrarás
Ты уже не найдёшь.
Será porque te amo tanto
Это потому, что я так тебя люблю,
Todos andan la tema
Все говорят об этом,
Yo no qué les importa
Я не знаю, какое им дело до
Amor de vidas ajenas
Любви в чужой жизни.
Cuando yo me muera, ñaña
Когда я умру, милая,
Mucho has de llorar
Ты будешь много плакать.
Dicen que los ríos crecen
Говорят, что реки разливаются,
Cuando acaba de llover
Когда только что прошёл дождь.
Así crecen mis amores
Так и моя любовь растёт,
Cuando no te puedo ver
Когда я тебя не вижу.
Cuando yo me muera, ñaña
Когда я умру, милая,
Mucho has de llorar
Ты будешь много плакать.
Me pides que te olvide, ñaña
Ты просишь меня забыть тебя, милая,
Como si fuera
Как будто это
Me pides que te olvide, ñaña
Ты просишь меня забыть тебя, милая,
Como si fuera
Как будто это
Una cosa tan fácil, ñaña
Такая простая вещь, милая,
Que se pudiera
Которую можно сделать.
Mi vida ya estoy cansado
Моя жизнь, я устал
De solicitar tu amor
Просить твоей любви
Y ver que vos no procuras
И видеть, что ты не пытаешься
Remediarme en mi dolor
Утешить меня в моей боли.
Me pides que te olvide, ñaña
Ты просишь меня забыть тебя, милая,
Como si fuera
Как будто это
Pucha, que soy desgraciado
Чёрт, как же мне не повезло,
Pucha, que soy infeliz
Чёрт, как же я несчастен.
Si hasta para bautizarme
Даже чтобы меня окрестить,
Faltó el agua para
Не хватило воды.
Me pides que te olvide, ñaña
Ты просишь меня забыть тебя, милая,
Como si fuera
Как будто это





Writer(s): Andres Avelino Chazarreta


Attention! Feel free to leave feedback.