Los Chalchaleros - El Carrerito - translation of the lyrics into German

El Carrerito - Los Chalchalerostranslation in German




El Carrerito
Der kleine Karrenweg
Demórate en mi ramada
Verweile in meiner Laube,
toma otro jarro de vino
nimm noch einen Krug Wein
y cántame una tonada
und sing mir eine Weise,
carrerito sanjuanino.
kleiner Karrenführer aus San Juan.
Canta la loica
Es singt die Loica
y canta el zorzal
und es singt die Drossel,
y es tanta mi pena
und mein Kummer ist so groß,
que quiero llorar.
dass ich weinen möchte.
Si la noche está embrujada
Wenn die Nacht verhext ist,
carrerito sanjuanino
kleiner Karrenführer aus San Juan,
entóname una tonada
stimm mir eine Weise an
y no vuelvas al camino.
und kehr nicht auf den Weg zurück.
Si al llegar la madrugada
Wenn bei Tagesanbruch
yo me abrace a tu destino
ich mich an dein Schicksal klammere,
no te lleves mi tonada
nimm meine Weise nicht mit,
carrerito sanjuanino.
kleiner Karrenführer aus San Juan.
Carrerito... carrerito.
Karrenführer... Karrenführer.





Writer(s): Eusebio Jesus Dojorti, Fernando Portal


Attention! Feel free to leave feedback.