Los Chalchaleros - Mi Bien - translation of the lyrics into Russian

Mi Bien - Los Chalchalerostranslation in Russian




Mi Bien
Primera
Первый
Adent-
Вмятина-
Mi bien, mi bien
Мой хороший, мой хороший
Ya nunca te olvidaré
я никогда не забуду тебя
Y en esta zamba querida
И в этой милой замбе
La despedida cantaré
Я буду петь прощание
Y en esta zamba querida
И в этой милой замбе
La despedida cantaré
Я буду петь прощание
Allá, allá
там там
Adonde apague mi voz
Где я выключаю свой голос
Mi canto se hará silencio
Мое пение замолчит
Tal vez será mejor, mejor
Может быть, это будет лучше, лучше
Mi canto se hará silencio
Мое пение замолчит
Tal vez será mejor, mejor
Может быть, это будет лучше, лучше
Adiós, adiós
Пока-пока
Te dice mi corazón
мое сердце говорит тебе
Me voy por entre las sombras
Я иду сквозь тени
Tal vez adonde alumbre el sol
Может быть, там, где светит солнце
Me voy por entre las sombras
Я иду сквозь тени
Diciendo siempre adiós, adiós
Всегда прощаюсь, до свидания
Segunda
Второй
Adent-
Вмятина-
Porque, porque
Из-за чего
Pensando que ahicito está
Думая, что ахичито
Queremos el horizonte
мы хотим горизонт
Pero él se va, se va, se va
Но он уходит, уходит, уходит
Queremos el horizonte
мы хотим горизонт
Pero él se va, se va, se va
Но он уходит, уходит, уходит
Así, así
Так себе
Como entre dicha y pesar
Как между радостью и печалью
Así vivo un imposible
Вот как я живу невозможно
Y así vivo la realidad
И поэтому я живу реальностью
Así vivo un imposible
Вот как я живу невозможно
Y así vivo la realidad
И поэтому я живу реальностью
Adiós, adiós
Пока-пока
Te dice mi corazón
мое сердце говорит тебе
Me voy por entre las sombras
Я иду сквозь тени
Tal vez adonde alumbre el sol
Может быть, там, где светит солнце
Me voy por entre las sombras
Я иду сквозь тени
Diciendo siempre adiós, adiós
Всегда прощаюсь, до свидания





Writer(s): Hnos. Abalos


Attention! Feel free to leave feedback.