Noches De Catamarca - 2DA. Version - Remastered 2003 - Los Chalchalerostranslation in French
Lejos
de
Catamarca
Loin
de
Catamarca,
sin
más
consuelo
que
recordar
sans
autre
consolation
que
le
souvenir
esas
noches
plateadas
de
ces
nuits
argentées
llenas
de
estrellas,
llenas
de
azahar.
bis
pleines
d'étoiles,
pleines
de
fleurs
d'oranger.
bis
Ausente
de
mi
tierra
Absent
de
ma
terre,
porque
el
destino
lo
quiso
así,
car
le
destin
l'a
voulu
ainsi,
quiero
cantarte
siempre
je
veux
toujours
te
chanter,
suelo
querido
donde
nací.
bis
terre
chérie
où
je
suis
né.
bis
Noches
de
Catamarca,
Nuits
de
Catamarca,
hermosas
noches,
noches
de
amor,
belles
nuits,
nuits
d'amour,
perfumes
de
azucena,
de
yerba
buena,
parfums
de
lys,
de
menthe,
naranjo
en
flor.
bis
oranger
en
fleur.
bis
Hace
mucho
que
falto
Il
y
a
longtemps
que
je
suis
absent
de
mi
provincia,
sin
olvidar
de
ma
province,
sans
oublier
que
allá
dejé
a
mi
madre,
que
j'y
ai
laissé
ma
mère,
mi
novia
linda
de
Andalgalá.
bis
ma
jolie
fiancée
d'Andalgalá.
bis
Cómo
estarán
de
lindos
Comme
ils
doivent
être
beaux
los
uñigales
y
aquel
parral
les
vignobles
et
cette
treille
cuántos
recuerdos
gratos
que
de
souvenirs
agréables
y
a
esos
recuerdos
debo
cantar.
bis
et
c'est
à
ces
souvenirs
que
je
dois
chanter.
bis
Noches
de
Catamarca,
Nuits
de
Catamarca,
hermosas
noches,
noches
de
amor,
belles
nuits,
nuits
d'amour,
perfumes
de
azucena,
de
yerba
buena,
parfums
de
lys,
de
menthe,
naranjo
en
flor.
bis
oranger
en
fleur.
bis
Rate the translation
1
Correntino Hasta Morir - Remastered 2003
2 La Atamisqueña - Remastered 2003
3 Cuentale A Tu Niño - Remastered 2003
4 Total Que - Remastered 2003
5 Ashpa Sumaj - Remastered 2003
6 Noches De Catamarca - 2DA. Version - Remastered 2003
7 Que Seas Vos - Remastered 2003
8 Zambita Para Llegar - Remastered 2003
9 Mi Gatito Pardo - Remastered 2003
10 Cordoba Linda - Remastered 2003
2 La Atamisqueña - Remastered 2003
3 Cuentale A Tu Niño - Remastered 2003
4 Total Que - Remastered 2003
5 Ashpa Sumaj - Remastered 2003
6 Noches De Catamarca - 2DA. Version - Remastered 2003
7 Que Seas Vos - Remastered 2003
8 Zambita Para Llegar - Remastered 2003
9 Mi Gatito Pardo - Remastered 2003
10 Cordoba Linda - Remastered 2003
Attention! Feel free to leave feedback.