Los Chalchaleros - Una Leyenda - translation of the lyrics into German

Una Leyenda - Los Chalchalerostranslation in German




Una Leyenda
Eine Legende
Escribieron una historia
Sie schrieben eine Geschichte
Y en la memoria de todos está
Und sie ist in der Erinnerung aller
Mixtura extraña de sueño y realidad
Eine seltsame Mischung aus Traum und Wirklichkeit
Son como una leyenda
Sie sind wie eine Legende
Mixtura extraña de sueño y realidad
Eine seltsame Mischung aus Traum und Wirklichkeit
Son como una leyenda
Sie sind wie eine Legende
Soy astilla de ese palo
Ich bin ein Splitter dieses Holzes
Pésimo brote
Ein schlechter Spross
O herencia quizás
Oder vielleicht ein Erbe
Bujones de alegrías, tristezas
Sträuße von Freuden, Traurigkeiten
De tanto, tanto andar
Vom vielen, vielen Wandern
Nací cantor y agradecido estoy
Ich wurde als Sänger geboren und bin dankbar dafür
Mi sangre es la de ellos
Mein Blut ist das ihre
No hubo ni habrá quien los pueda igualar
Es gab und wird niemanden geben, der sie erreichen kann
Son toda una leyenda (¡bueno!)
Sie sind eine ganze Legende (gut!)
No habrá jamás quien los pueda igualar
Es wird niemals jemanden geben, der sie erreichen kann
Son toda una leyenda
Sie sind eine ganze Legende
50 años de vida
50 Jahre Leben
No ha sido fácil saberlos juntar
Es war nicht einfach, sie zusammenzubringen
Un poncho, una guitarra y la amistad
Ein Poncho, eine Gitarre und die Freundschaft
Piedra fundamental
Grundstein
Un poncho, una guitarra y la amistad
Ein Poncho, eine Gitarre und die Freundschaft
Piedra fundamental
Grundstein
Salta hace honor a estos hombres
Salta ehrt diese Männer
Que fueron fieles a un ideal
Die einem Ideal treu waren
Ellos marcaron un antes y un después
Sie markierten ein Vorher und Nachher
Y el rumbo a muchos más
Und die Richtung für viele mehr
Nací cantor y agradecido estoy
Ich wurde als Sänger geboren und bin dankbar
Mi sangre es la de ellos
Mein Blut ist das ihre
No hubo ni habrá quien los pueda igualar
Es gab und wird niemanden geben, der sie erreichen kann
Son toda una leyenda (¡se acaba!)
Sie sind eine ganze Legende (es endet!)
No habrá jamás quien los pueda igualar
Es wird niemals jemanden geben, der sie erreichen kann
Son toda una leyenda
Sie sind eine ganze Legende





Writer(s): Facundo Saravia


Attention! Feel free to leave feedback.