Los Chavalos De La Perla - Sin Censura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chavalos De La Perla - Sin Censura




Sin Censura
Без цензуры
Soy el único de la familia que rompió
Я единственный в семье, кто сломал
La frase sin estudios no serás mejor
Фразу "без образования ты не станешь лучше"
Soy el mismo perro pero en distinta perrera
Я та же собака, но в другой конуре
Sigo llevando mi escencia por donde quiera
Я продолжаю нести свою суть, куда бы ни шел
Zapopan la ciudad en la que pegué
Сапопан, город, где я добился успеха
Nací donde nací yo nunca me quejé
Я родился там, где родился, я никогда не жаловался
Al contrario pa′ salir del hoyo
Наоборот, чтобы выбраться из ямы
Todos los kilos le eché y me superé
Я вложил все силы и превзошел себя
Soy de Jalisco, vengo de Guadalajara
Я из Халиско, родом из Гвадалахары
Siempre tuve sueños y un chingó de ganas
У меня всегда были мечты и чертовски большое желание
Y con esfuerzo finalmente lo logré
И усилиями я наконец-то этого добился
La neta ya ni cuántos ocicos yo tapé
Честно говоря, я даже не знаю, сколько ртов я заткнул
Sin censura el estilo de estos chavalos
Без цензуры, стиль этих парней
Siempre humildes y contentos les cantamos
Всегда скромные и довольные, мы поем для вас
Cuando hay fiesta pues agusto cotorreamos
Когда праздник, мы с удовольствием болтаем
Pero si hay chamba, rápido nos enfocamos
Но если есть работа, мы быстро сосредотачиваемся
Colonia fresno donde todo esto comenzó
Район Фресно, где все это началось
Unas rolas cantamos y la vida nos cambió
Мы спели несколько песен, и жизнь изменилась
Fue cuando vi que nuestro sueño al fin se cumplía
Тогда я увидел, что наша мечта наконец сбылась
Y para ser honesto no me la creía
И, честно говоря, я не мог в это поверить
Con los chavalos, estoy firme les soy fiel
С парнями, я тверд, я им верен
No me verán con alguien ni a su espalda hablar de él
Вы не увидите меня с кем-то или за их спиной говорящим о них
Le soy real a mis carnales que me han demostrado
Я честен со своими братьями, которые показали мне
Que cuando ocupo un paro tenderán su mano
Что, когда мне нужна помощь, они протянут руку
Un saludo pa' los haters que solían decir
Привет хейтерам, которые говорили
Estos morros pa′ delante no van a salir
Эти парни не добьются успеха
El cobarde nomás sirve para hablar
Трус годится только для разговоров
Pero el valiente siempre es bueno para actuar
Но храбрый всегда хорош для действий
Las calles me han enseñado lo que no aprendí
Улицы научили меня тому, чему я не научился
En un salón de clases de la escuela a la que fui
В классе школы, в которую я ходил
Aprendí a sobrevivir aquí en la jungla del asfalto
Я научился выживать здесь, в джунглях асфальта
Ustedes deciden chavalos
Вы решаете, ребята






Attention! Feel free to leave feedback.