Los Chiches Vallenatos feat. Amin Martinez - Voy a Olvidarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos feat. Amin Martinez - Voy a Olvidarte




Voy a Olvidarte
Я забуду тебя
adios ya me voy
прощай, я ухожу
es mi despedida
это мое прощание
creo que es lo mejor
думаю, это лучшее решение
asi no puedo continuar
так я не могу продолжать
siempre estoy triste
я всегда грущу
todo te entregue
я отдал тебе все
lo mejor de mi alma
лучшее в моей душе
pero recibi
но получил
tan solo el olvido de tu parte
лишь забвение с твоей стороны
soy hombre y como tal tengo muchos defectos
я мужчина, и как у всех мужчин, у меня много недостатков
ruego a Dios que a ti te mande el hombre perfecto
молю Бога, чтобы он послал тебе идеального мужчину
soy solo un pobre humano que un dia su amor te entrego
я всего лишь бедный человек, который однажды отдал тебе свою любовь
y a cambio se ha quedado sin nada
и взамен остался ни с чем
solito quedo
совсем один
quiero ser, muy feliz
я хочу быть очень счастливым
se que un dia, lo voy a conseguir
знаю, что однажды я этого добьюсь
si tu amor, me hace mal
если твоя любовь причиняет мне боль
quiero vida, pa' olvidarte
я хочу жить, чтобы забыть тебя
quiero olvidarte, voy a sacarte de mi
я хочу забыть тебя, я хочу вычеркнуть тебя из своей жизни
voy a olvidarte, quiero sacarte de mi
я забуду тебя, я хочу вычеркнуть тебя из своей жизни
un dia volvere, cuando pase el tiempo
однажды я вернусь, когда пройдет время
y del fuego aquel, solo hayan cenizas que no quemen
и от того огня останется лишь пепел, который не жжет
cuando en mi interior, me sienta seguro
когда в душе я почувствую себя уверенно
que murio tu amor, que ya nada queda
что твоя любовь умерла, что ничего не осталось
que todo acabo
что все кончено
cuando pueda mirarte a los ojos sin temor a sentir
когда я смогу смотреть тебе в глаза, не боясь почувствовать
ese algo que tiene tu mirada, que confunde
то, что есть в твоем взгляде, что сбивает с толку
volvere cuando pueda mirarte y te pueda decir
я вернусь, когда смогу смотреть на тебя и сказать
gracias por los felices momentos que a tu lado vivi
спасибо за счастливые моменты, которые я прожил рядом с тобой
quiero ser, muy feliz
я хочу быть очень счастливым
se que un dia, lo voy a conseguir
знаю, что однажды я этого добьюсь
si tu amor, me hace mal
если твоя любовь причиняет мне боль
quiero vida, pa' olvidarte
я хочу жить, чтобы забыть тебя
quiero olvidarte, quiero sacarte de mi
я хочу забыть тебя, я хочу вычеркнуть тебя из своей жизни
voy a olvidarte, voy a sacarte de mi
я забуду тебя, я хочу вычеркнуть тебя из своей жизни
Fin.
Конец.





Writer(s): CALDERON ZAPATA JORGE IVAN


Attention! Feel free to leave feedback.