Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos - Amor para Dos (with Amin Martinez)

Amor para Dos (with Amin Martinez)

Recuerdo
El dia en que nos conocimos
La historia de nuestro gran amor
Ni el tiempo
Podra borrar las huellas
Que quedaron gravadas aqui en mi corazon
Puede la distancia ser causa de olvido
Pero en nuestro amor a sido la excepcion puede ser que un dia la nieve de los años
Le marchiten los petalos a mi flor
Pero yo la amare siempre aunque es distinta
Para mi ella es toda mi gran ilusion
Aunque el tiempo sea el invierno de verano de primavera se viste nuestro amor
No quiero que los nuevos amores
Crucen por mi camino
Yo te quiero mi amor ayy
No quiero que los viejos amores
Busquen sueños de olvido
Tuyo es mi corazon ayyy

Tu eres el amor de mi vida
Vivimos solo amor para dos
Quisiera que al final del camino
Me beses en tus brazos
Y me digas adios
No permitas que la luna nos separe
Si en algo te he fallado te pido perdon
No dejes que una aventura inoportuna
Le robe el encanto al fuego de este amor
Yo te quiero porque eres noble y sincera
Y me entregaste tu amor sin condicion
Tan pura como los frutos de mi tierra
Que han madurado con los rayos del sol
No quiero
Que los viejos amores crucen por mi camino
Yo te quiero mi amor ayy
No quiero
Que los nuevos amores busquen sueños de olvido tuyo es mi corazon

Ay hombreee.!!

Amour pour Deux (avec Amin Martinez)

Je me souviens
Du jour où nous nous sommes rencontrés
L'histoire de notre grand amour
Même le temps
Ne pourra effacer les traces
Qui sont gravées ici dans mon cœur
La distance peut-elle être une cause d'oubli
Mais dans notre amour, c'est l'exception, peut-être qu'un jour la neige des années
Fera faner les pétales de ma fleur
Mais je l'aimerai toujours, même si elle est différente
Pour moi, elle est toute mon illusion
Même si le temps est l'hiver, l'été, le printemps, notre amour se revêt
Je ne veux pas que les nouveaux amours
Traversent mon chemin
Je t'aime mon amour, oh
Je ne veux pas que les vieux amours
Cherchent des rêves d'oubli
Tu es mon cœur, oh

Tu es l'amour de ma vie
Nous ne vivons que pour l'amour à deux
J'aimerais qu'à la fin du chemin
Tu m'embrasses dans tes bras
Et que tu me dises au revoir
Ne permets pas que la lune nous sépare
Si je t'ai fait du tort, je te demande pardon
Ne laisse pas une aventure inopportune
Voler le charme au feu de cet amour
Je t'aime parce que tu es noble et sincère
Et tu m'as donné ton amour sans condition
Aussi pure que les fruits de ma terre
Qui ont mûri sous les rayons du soleil
Je ne veux pas
Que les vieux amours traversent mon chemin
Je t'aime mon amour, oh
Je ne veux pas
Que les nouveaux amours cherchent des rêves d'oubli, tu es mon cœur

Oh mon Dieu, c'est incroyable!