Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos - Me Quema la Piel (with Osmar Pérez)

Me Quema la Piel (with Osmar Pérez)

No hay nada qué hablar ni escribir,
este amor tan loco me quema la piel
no puede entender cómo no puedes ver
que cuando me miras me vuelvo un idiota
que cuando me hablas siento que me tocas.
Estoy en un mundo en el cual
a veces no sé ni siquiera quién soy
solo sé que cuando conmigo tú estás
el bendito tiempo yo quiero parar
y no me quiero quedar
sin ti, no, no, no
y no me quiero morir sin tus labios besar
y tu cuerpo tocar, quiero saciarme de ti.
Esta canción es el silencio que por tanto tiempo he guardado
ya no puedo evitarlo, se me nota cada vez que te miro, que te hablo,
que te pienso,
que te tengo tan cerquita debilitas
mis palabras, por eso no digo nada.
Esta canción es el silencio que por tanto tiempo he guardado
ya no puedo evitarlo, se me nota cada vez que te miro, que te hablo,
que te pienso,
que te tengo tan cerquita debilitas
mis palabras, por eso no digo nada.
Esta canción es el silencio que por tanto tiempo he guardado
ya no puedo evitarlo, se me nota cada vez que te miro, que te hablo,
que te pienso,
que te tengo tan cerquita debilitas
mis palabras, por eso no digo nada.
Esta canción es el silencio que por tanto tiempo he guardado ya no
puedo evitarlo, se me nota cada vez que te miro,
que te hablo, que te pienso, que te tengo tan cerquita
debilitas mis palabras, por eso no digo nada, no digo nada.

Жжёт мою кожу (с Осмаром Пересом)

Не о чем говорить и писать,
эта безумная любовь жжёт мою кожу.
Ты не можешь понять, как ты не видишь,
что, когда ты смотришь на меня, я становлюсь идиотом,
что, когда ты говоришь со мной, я чувствую, как ты прикасаешься ко мне.
Я в таком мире,
где порой я даже не знаю, кто я.
Я знаю лишь, что, когда ты рядом со мной,
я хочу остановить это благословенное время
и я не хочу остаться
без тебя, нет, нет, нет.
И я не хочу умереть, не поцеловав твои губы
и не коснувшись твоего тела, я хочу насытиться тобой.
Эта песня — молчание, которое я так долго хранил.
Я больше не могу этого скрывать, это заметно каждый раз, когда я смотрю на тебя, говорю с тобой,
думаю о тебе,
когда ты так близко, ты ослабляешь
мои слова, поэтому я молчу.
Эта песня — молчание, которое я так долго хранил.
Я больше не могу этого скрывать, это заметно каждый раз, когда я смотрю на тебя, говорю с тобой,
думаю о тебе,
когда ты так близко, ты ослабляешь
мои слова, поэтому я молчу.
Эта песня — молчание, которое я так долго хранил.
Я больше не могу этого скрывать, это заметно каждый раз, когда я смотрю на тебя, говорю с тобой,
думаю о тебе,
когда ты так близко, ты ослабляешь
мои слова, поэтому я молчу.
Эта песня — молчание, которое я так долго хранил. Я больше не
могу этого скрывать, это заметно каждый раз, когда я смотрю на тебя,
говорю с тобой, думаю о тебе, когда ты так близко,
ты ослабляешь мои слова, поэтому я молчу, я молчу.