Los Chiches Vallenatos - No Puedo Dejarte De Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos - No Puedo Dejarte De Amar




No Puedo Dejarte De Amar
Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Como 2 hojas al viento al azar,
Comme deux feuilles au vent au hasard,
Nos encontramos comiezo hacia,
Nous nous sommes rencontrés au début de,
Un bello sueño, y olvidamos el pasado
Un beau rêve, et nous avons oublié le passé
Pero a allegado el momento de mirar,
Mais le moment est venu de regarder,
Lo que hay de un lado, sabes que mucho
Ce qu'il y a d'un côté, tu sais que beaucoup
Que mucho te kiero siendo un hombre casado
Que je t'aime beaucoup, étant un homme marié
Hoy la compartio con migo su vida,
Aujourd'hui, elle a partagé sa vie avec moi,
En silencio tantas lagrima guardo
En silence, j'ai gardé tant de larmes
Hoy llorando me abrazo en la,
Aujourd'hui, je pleure et je m'enroule dans la,
Despedida con espinas maltrate
Adieu, avec des épines, j'ai maltraité
Su corazon, se aleja de mi dios me
Son cœur, il s'éloigne de moi, Dieu me
La envio como una vendicion, sabia
L'envoie comme une bénédiction, je savais
Que la iva a perder no valore lo inmenso
Que j'allais la perdre, je n'ai pas apprécié l'immensité
Se su amor en ty encontre el saber de
Son amour en toi j'ai trouvé le savoir de
La liberta notado entre pasiones, mil formas
La liberté remarquée parmi les passions, mille formes
De amar lo intenso de un sueño fugaz
D'aimer l'intensité d'un rêve éphémère
Pero ella fue para mi un remanso de paz
Mais elle a été pour moi un havre de paix
La base de mi vida, no puedo dejarlo de amar
La base de ma vie, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Y se aleja de mi dios me la envio como
Et elle s'éloigne de moi, Dieu me l'a envoyée comme
Una vendicion no encontrare otra mujer con la
Une bénédiction, je ne trouverai pas une autre femme avec la
La pureza de su corazon, de su corazon
La pureté de son cœur, de son cœur
Tu amor a sido sinsero sin temor a comentarios
Ton amour a été sincère sans peur des commentaires
Y en mis noches de desvelo, ers mi dulce pecado
Et dans mes nuits blanches, tu étais mon doux péché
Pero algo que sin saberlo sin consuelo me a
Mais quelque chose que sans le savoir, sans consolation, m'a
Dejado un vacio sinto en el pecho
Laissé un vide que je ressens dans ma poitrine
Que nadie'podra llenarlo hoy mi rostro acarisiaron mia manitas
Que personne ne pourra remplir aujourd'hui mon visage a été caressé par mes petites mains
De ese niño pregunto hoy papito
De ce garçon, je demande aujourd'hui papa
Porque sufre mi mamita
Pourquoi ma maman souffre-t-elle?






Attention! Feel free to leave feedback.