Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos - Qué Haré Sin Ti

Qué Haré Sin Ti

Aunque pasen los meses y con ellos los años para mi es igual
tu sigues como siempre metida en mi alma
como hacen los peces en los ríos y el mar
El tiempo me ha enseñado que las hondas heridas jamás sanaran
pues aunque haya querido olvidar el pasado
cada día que pasa te recuerdo mas
Yo no se porque nunca te puedo olvidar
Yo no se porque nunca te arranco de mi
si hasta el cielo le pido y no se
que hare yo si no te tengo a ti
el amor es muy grande lo se
que hare yo si no te tengo a ti
Yo quisiera encontrar el medio de alcanzar lo que tanto he anhelado
pero hay una barrera que a los dos nos separa
y que manos extrañas no la han colocado
testigo me es el tiempo del amor
que en el alma he venido guardando
pues hecho tan inmenso mi pobre corazón
del mismo dolor no puede soportarlo
Yo no se porque nunca te puedo olvidar
Yo no se porque nunca te arranco de mi
si hasta el cielo le pido y no se
que hare yo si no te tengo a ti
el amor es muy grande lo se
que hare yo si no te tengo a ti

Что я буду делать без тебя

Даже если пройдут месяцы, и с ними годы, для меня всё равно,
ты всё так же, как и прежде, в моей душе,
как рыбы в реках и море.
Время научило меня, что глубокие раны никогда не заживут,
ведь хоть я и хотел забыть прошлое,
с каждым днем я вспоминаю тебя всё больше.
Я не знаю, почему я никогда не могу тебя забыть.
Я не знаю, почему я никогда не могу вырвать тебя из себя.
Я даже молю небеса, и не знаю,
что я буду делать, если тебя не будет рядом.
Любовь очень велика, я знаю.
Что я буду делать, если тебя не будет рядом.
Я хотел бы найти способ достичь того, о чем так долго мечтал,
но есть барьер, который нас разделяет,
и который поставили не чужие руки.
Свидетель тому — время любви,
которую я храню в своей душе,
ведь такое огромное чувство мое бедное сердце
от боли не может вынести.
Я не знаю, почему я никогда не могу тебя забыть.
Я не знаю, почему я никогда не могу вырвать тебя из себя.
Я даже молю небеса, и не знаю,
что я буду делать, если тебя не будет рядом.
Любовь очень велика, я знаю.
Что я буду делать, если тебя не будет рядом.