Lyrics and translation Los Chiches Vallenatos - Sin Ti No Puedo Vivir

Sin Ti No Puedo Vivir

Como negar que te amo
Si se nota que te quiero
Como poder ocultarlo dentro
De mis sentimientos
Como negar que te extraño
Que me muero por tus besos
Como escapar del encanto
Que tienen tus ojos tiernos
Si yo no puedo vivir mi amor sin ti
Y solamente contigo soy feliz
Sin ti no puedo vivir
Tu te metiste un dia en mi corazon
Y transformaste mi vida con tu amor
Por ti nacio la ilusion de sonreir
Linda, y es que nadie es tan linda
Que solo una sonrisa
Me obliga a que te quiera
Te voy a dar un mundo de caricias
Y a llenarte la vida
De las cosas mas tiernas
Si yo no puedo vivir mi amor sin ti
Y solamente contigo soy feliz
Sin ti no puedo vivir
Tu te metiste un dia en mi corazon
Y transformaste mi vida con tu amor
Por ti nació la ilusion de sonreir.
Como ocultar lo que siento
Cuando te tengo a mi lado
Como ocultarselo al viento
Si es nuestro mejor aliado
Como escapar del silencio
Si estamos enamorados
Como olvidar un te quiero
Que ayer salio de tus labios
Si yo no puedo vivir mi amor sin ti
Y solamente contigo soy feliz
Sin ti no puedo vivir
Tu te metiste un dia en mi corazon
Y transformaste mi vida con tu amor
Por ti nacio la ilusion de sonreir
Linda, es que nadie es tan linda
Que solo una sonrisa
Me obliga a que te quiera
Te voy a dar un mundo de caricias
Y a llenarte la vida
De las cosas mas tiernas
Si yo no puedo vivir mi amor sin ti
Y solamente contigo soy feliz
Sin ti no puedo vivir
Tu te metiste un dia en mi corazón
Y transformaste mi vida con tu amor
Por ti nació la ilusion de sonreir...
Si yo no puedo vivir mi amor sin ti
Y solamente contigo soy feliz
Sin ti no puedo vivir
Tu te metiste un dia en mi corazón

Je ne peux pas vivre sans toi

Comment nier que je t'aime
Si cela se voit que je t'aime
Comment puis-je le cacher à l'intérieur
De mes sentiments
Comment nier que je te manque
Que je meurs pour tes baisers
Comment échapper au charme
Que tes yeux doux ont
Si je ne peux pas vivre mon amour sans toi
Et que je ne suis heureux qu'avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu t'es introduit un jour dans mon cœur
Et tu as transformé ma vie avec ton amour
Pour toi est née l'illusion de sourire
Ma belle, et personne n'est aussi belle
Que juste un sourire
Me force à t'aimer
Je vais te donner un monde de caresses
Et remplir ta vie
Des choses les plus tendres
Si je ne peux pas vivre mon amour sans toi
Et que je ne suis heureux qu'avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu t'es introduit un jour dans mon cœur
Et tu as transformé ma vie avec ton amour
Pour toi est née l'illusion de sourire.
Comment cacher ce que je ressens
Quand je t'ai à mes côtés
Comment le cacher au vent
S'il est notre meilleur allié
Comment échapper au silence
Si nous sommes amoureux
Comment oublier un je t'aime
Qui est sorti de tes lèvres hier
Si je ne peux pas vivre mon amour sans toi
Et que je ne suis heureux qu'avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu t'es introduit un jour dans mon cœur
Et tu as transformé ma vie avec ton amour
Pour toi est née l'illusion de sourire
Ma belle, et personne n'est aussi belle
Que juste un sourire
Me force à t'aimer
Je vais te donner un monde de caresses
Et remplir ta vie
Des choses les plus tendres
Si je ne peux pas vivre mon amour sans toi
Et que je ne suis heureux qu'avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu t'es introduit un jour dans mon cœur
Et tu as transformé ma vie avec ton amour
Pour toi est née l'illusion de sourire...
Si je ne peux pas vivre mon amour sans toi
Et que je ne suis heureux qu'avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu t'es introduit un jour dans mon cœur