Los Chichos feat. Sergio Dalma - Son Ilusiónes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chichos feat. Sergio Dalma - Son Ilusiónes




Son Ilusiónes
Это иллюзия
A veces me pregunto
Я иногда себе задаю вопрос,
Pero no contestarme
Но не могу на него ответить,
Lo que hacemos en la vida
Что мы делаем в жизни этой,
Luego de nada nos vale
Если в конечном счёте это не имеет значения?
Todo es una mentira
Это всё такая ложь.
Todo se lo lleva el aire
Ветер уносит всё с собой
Hay veces, yo me pregunto
Бывает, я спрашиваю себя,
Pero no contestarme
Но не могу на него ответить,
Porque todo lo que piensas
Потому что всё, что ты загадываешь,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Porque todo lo que piensas
Потому что всё, что ты загадываешь,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Si vas a morir de vieja
Если ты состаришься и умрёшь,
Aún te quedan muchos años
У тебя ещё много времени впереди.
¿Por qué no afrontas la vida
Почему бы тебе не взглянуть жизни в лицо
Y dejas la ilusión a un lado?
И не оставить иллюзии в стороне?
No se puede estar viviendo
Нельзя жить,
Siempre pensando y pensando
Постоянно думая и размышляя.
Si eres joven y bonita
Если ты молода и красива,
¿Por qué no luchas por algo?
Почему бы тебе не побороться за что-то?
Porque todo lo que piensas
Потому что всё, что ты загадываешь,
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Son ilusiones, son ilusiones (Qué más me da)
Это иллюзии, это иллюзии (Да плевать мне на это)
Son ilusiones, son ilusiones
Это иллюзии, это иллюзии,
Porque todo lo que piensas
Потому что всё, что ты загадываешь,
Son ilusiones (Qué más te da)
Это иллюзии (Да плевать мне на это)
Son ilusiones (Así nací)
Это иллюзии (Так я устроен)
Son ilusiones
Это иллюзии,
Son ilusiones (Qué más me da)
Это иллюзии (Да плевать мне на это)
Son ilusiones (Así nací)
Это иллюзии (Так я устроен)
Son ilusiones
Это иллюзии,
Porque todo lo que piensas
Потому что всё, что ты загадываешь,
Son ilusiones (Qué más me da)
Это иллюзии (Да плевать мне на это)
Son ilusiones (Así nací)
Это иллюзии (Так я устроен)





Writer(s): Juan Antonio Jimenez Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.