Los Chichos - Blancas Gaviotas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Chichos - Blancas Gaviotas




Blancas Gaviotas
Blancas Gaviotas
Como blancas gaviotas
Comme des mouettes blanches
Que van surcado los vientos
Qui sillonnent les vents
Buscando su libertad
Cherchant leur liberté
Para lograr su deseo
Pour réaliser leur désir
Vagabundo que no paras
Vagabond qui ne t'arrêtes jamais
Tu nunca en un sitio fijo
Tu n'es jamais dans un endroit fixe
La tierra siempre es tu cama
La terre est toujours ton lit
Y el cielo tu cobijo
Et le ciel ton abri
Bajo la sombra de un árbol
À l'ombre d'un arbre
Te paras tu sin dudar
Tu te tiens sans hésiter
Y acariciando las flores
Et en caressant les fleurs
Purificándote estas
Tu te purifies
Con tu guitarra ya vieja
Avec ta vieille guitare
Todas tus vivencias cantas
Tu chantes toutes tes expériences
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde
La humanidad no perdona
L'humanité ne pardonne pas
Que lucharas sin cesar
Que tu te sois battu sans cesse
Tu mente privilegiada
Ton esprit privilégié
Te la querían borrar
Ils voulaient l'effacer
Aunque el camino es muy largo
Même si le chemin est long
No dudas en ayudar
Tu n'hésites pas à aider
Pues el fin está muy cerca
Car la fin est proche
De tu plena libertad
De ta pleine liberté
Bajo la sombra de un árbol
À l'ombre d'un arbre
Te paras tu sin dudar
Tu te tiens sans hésiter
Y acariciando las flores
Et en caressant les fleurs
Purificándote estas
Tu te purifies
Con tu guitarra ya vieja
Avec ta vieille guitare
Todas tus vivencias cantas
Tu chantes toutes tes expériences
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde
Lo mismo que un trovador
Comme un troubadour
Recorriendo mundo andas
Tu parcoures le monde





Writer(s): Julio Gonzalez Gabarre


Attention! Feel free to leave feedback.