Ladrón De Amores - Los Chichos translation in German

Ladrón De Amores

Solo se me ocurre planear un golpe
Esos que nadie espera
Después de haberlo intentado todo
No sé qué más me queda
No sé qué hacer

Por ti fui sol
Por ti fui siembra
Me hice noche
Me hice tierra
Recé con fe
Pa' que me quieras

Por tu querer
Toqué madera
Por tu querer
Pa' que me quieras
Y tú te escondes
Balcón y rejas
O me respondes
O salto la verja

Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Sere ladrón pa' que me quieras
Como jamás quiciste a un hombre

Todo lo que pienso tiene tu nombre
Porque eres de esa manera
No sé que hacer
Por ti fui sol, por ti fui siembra
Me hice noche
Me hice tierra
Recé con fe
Pa' que me quieras

Por tu querer
Toqué madera
Por tu querer
Pa' que me quieras
Y tú te escondes
Balcón y rejas
O me respondes
O salto la verja

Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Seré ladrón pa' que me quieras
Como jamás quiciste a un hombre

Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes
Seré ladrón, ladrón de amores
Si no contestas, si no respondes

Seré ladrón pa' que me quieras
Como jamás quisiste a un hombre

O por las malas o por las buenas
Seré ladrón, ladrón de amores
Seré ladrón si no respondes
Seré ladrón, ladrón de amores
Seré ladrón si no respondes
(Policía)

Me va y va, me va y va
Me va va va
Seré ladrón
Seré ladrón
Me va y va, me va y va
Me va va va
Seré ladrón
Seré ladrón

Liebesdieb

Mir fällt nur ein, einen Coup zu planen
Einen von denen, die niemand erwartet
Nachdem ich alles versucht habe
Weiß ich nicht, was mir noch bleibt
Ich weiß nicht, was ich tun soll

Für dich war ich Sonne
Für dich war ich Saat
Ich wurde zur Nacht
Ich wurde zur Erde
Ich betete voller Glauben
Damit du mich liebst

Um deine Liebe
Ich klopfte auf Holz
Um deine Liebe
Damit du mich liebst
Und du versteckst dich
Balkon und Gitter
Entweder antwortest du mir
Oder ich springe über den Zaun

Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, damit du mich liebst
Wie du noch nie einen Mann geliebt hast

Alles, was ich denke, trägt deinen Namen
Weil du eben so bist
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Für dich war ich Sonne, für dich war ich Saat
Ich wurde zur Nacht
Ich wurde zur Erde
Ich betete voller Glauben
Damit du mich liebst

Um deine Liebe
Ich klopfte auf Holz
Um deine Liebe
Damit du mich liebst
Und du versteckst dich
Balkon und Gitter
Entweder antwortest du mir
Oder ich springe über den Zaun

Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, damit du mich liebst
Wie du noch nie einen Mann geliebt hast

Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Wenn du nicht antwortest, wenn du nicht reagierst

Ich werde ein Dieb sein, damit du mich liebst
Wie du noch nie einen Mann geliebt hast

Ob im Guten oder im Bösen
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Ich werde ein Dieb sein, wenn du nicht antwortest
Ich werde ein Dieb sein, ein Liebesdieb
Ich werde ein Dieb sein, wenn du nicht antwortest
(Polizei)

Es kommt und kommt, es kommt und kommt
Es kommt kommt kommt
Ich werde ein Dieb sein
Ich werde ein Dieb sein
Es kommt und kommt, es kommt und kommt
Es kommt kommt kommt
Ich werde ein Dieb sein
Ich werde ein Dieb sein