Lyrics and translation Los Chichos - Mala Ruina Tengas

Mala Ruina Tengas

Niña
Enróllate bien, mi vida
Porque a lo mejor un día
Te tengo que tasabar

Porque
Me han dicho que te lo haces
Con un hombre de la noche
Que lo estás haciendo mal

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Piensa
Que eres joven todavía
Y reírte de mi vida
Caro te puede costar

Solo
Debes de tener en cuenta
Que no te líe cualquiera
Porque te puede pesar

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Eso es, agüita agüita, qué bonito

Sepas
Que me acuerdo noche y día
Me has destrozao' mi vida
No te puedo soportar

Quiero
Que te acuerdes vida mía
Que tú sufrirás un día
Mi dolor y mi agonía

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Escóndete en un rincón
Mala ruina tenga, tenga tu amor
Que como yo te diquele
Te maro sin compasión

Чтоб тебя беды преследовали

Девочка,
хорошенько подумай, милая,
потому что, возможно, однажды
мне придётся тебя проучить.

Потому что
мне сказали, что ты крутишь
с каким-то ночным гулякой,
что ты поступаешь неправильно.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Подумай,
что ты ещё молода
и смеяться надо мной,
дорого тебе может обойтись.

Просто
должна учитывать,
что не стоит связываться с кем попало,
потому что потом пожалеешь.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Вот так, водичка, водичка, как красиво.

Знай,
что я помню день и ночь,
ты разрушила мою жизнь,
я не могу тебя терпеть.

Хочу,
чтобы ты помнила, моя дорогая,
что ты когда-нибудь пострадаешь,
испытаешь мою боль и мои муки.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.

Спрячься в уголке,
чтоб тебя беды преследовали, преследовали твою любовь,
потому что, как только я тебя поймаю,
убью без жалости.