Lyrics and translation Los Chichos - Mi Amante

Mi Amante

Antes de yo conocerte era el hombre más feliz
Con mi mujer y mis hijos eran todo para mi
Te cruzaste en mi camino y me enamore de ti
Y me aleje de los míos al junto a ti

Siempre la llevo en mi mente sin ella no puedo vivir
Esa mujer es mi amante esa mujer es mi amante
Y a mí me hace sufrir
Siempre la llevo en mi mente sin ella no puedo vivir
Esa mujer es mi amante esa mujer es mi amante
Y a mí me hace sufrir

Es una mujer de noche y siempre está por ay
Se va con uno y con otro y así gana pa vivir
Con todo y eso la quiero aunque me haga sufrir
Cuando la veo con otro no me puedo resistir

Siempre la llevo en mi mente sin ella no puedo vivir
Esa mujer es mi amante esa mujer es mi amante
Y a mí me hace sufrir
Siempre la llevo en mi mente sin ella no puedo vivir
Esa mujer es mi amante esa mujer es mi amante
Y a mí me hace sufrir
Siempre la llevo en mi mente sin ella no puedo vivir
Esa mujer es mi amante esa mujer es mi amante
Y a mí me hace sufrir

Mon Amant

Avant de te rencontrer, j'étais l'homme le plus heureux
Avec ma femme et mes enfants, ils étaient tout pour moi
Tu as croisé mon chemin et je suis tombé amoureux de toi
Et je me suis éloigné des miens pour être avec toi

Je te porte toujours dans mon esprit, je ne peux pas vivre sans toi
Cette femme est mon amante, cette femme est mon amante
Et elle me fait souffrir
Je te porte toujours dans mon esprit, je ne peux pas vivre sans toi
Cette femme est mon amante, cette femme est mon amante
Et elle me fait souffrir

C'est une femme de nuit, et elle est toujours là-bas
Elle va avec l'un et l'autre, et c'est comme ça qu'elle gagne sa vie
Malgré tout, je l'aime, même si elle me fait souffrir
Quand je la vois avec un autre, je ne peux pas résister

Je te porte toujours dans mon esprit, je ne peux pas vivre sans toi
Cette femme est mon amante, cette femme est mon amante
Et elle me fait souffrir
Je te porte toujours dans mon esprit, je ne peux pas vivre sans toi
Cette femme est mon amante, cette femme est mon amante
Et elle me fait souffrir
Je te porte toujours dans mon esprit, je ne peux pas vivre sans toi
Cette femme est mon amante, cette femme est mon amante
Et elle me fait souffrir