Los Chichos - Mi Amigo del Alma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chichos - Mi Amigo del Alma




Mi Amigo del Alma
Мой друг души
Eras mi amigo del Alma
Ты был моим другом души
Eras tu mi compañero
Ты был моим товарищем
Que bien lo pasamos juntos
Как же хорошо мы проводили время вместе
Nuestro juego terminó
Наша игра окончена
Recuerdo cuanto me decías
Помню, как ты мне говорил
Lo bonita que la vida
Как прекрасна жизнь
Tienes que ser hombre honrado
Ты должен быть честным человеком
Y vivirla
И жить
Con hombría
С достоинством
No quiero que pase el tiempo
Я не хочу, чтобы время шло
Por que olvidarte no puedo
Потому что я не могу тебя забыть
Presente quiero llevarte
Хочу хранить тебя в памяти
Y así tenerte en mi sueños
И видеть тебя во снах
Me lleno de melancolía
Меня наполняет тоска
Cuando me falta tu presencia
Когда мне не хватает твоего присутствия
También me lleno de orgullo
Также меня наполняет гордость
El dios padre te llamó
Господь Бог призвал тебя к себе
Sin ti yo paso dias muy tristes
Без тебя я провожу очень грустные дни
Y lo le hablo a mis recuerdos
И говорю со своими воспоминаниями
Y en el primer acto te hablo
И в первом акте я говорю тебе
Hola mi viejo
Привет, мой старый друг
Eras tu mi corazón
Ты был моим сердцем
No quiero que pase el tiempo
Я не хочу, чтобы время шло
Por que olvidarte no puedo
Потому что я не могу тебя забыть
Presente quiero llevarte
Хочу хранить тебя в памяти
Y así tenerte en mi sueños
И видеть тебя во снах
No quiero que pase el tiempo
Я не хочу, чтобы время шло
Por que olvidarte no puedo
Потому что я не могу тебя забыть
Presente quiero llevarte
Хочу хранить тебя в памяти
Y así tenerte en mi sueños
И видеть тебя во снах





Writer(s): Julio Gonzalez Gabarre


Attention! Feel free to leave feedback.