Los Chichos - Mujer Cruel (Remastered 2014) - translation of the lyrics into Russian
Los Chichos Mujer Cruel (Remastered 2014)

Los Chichos - Mujer Cruel (Remastered 2014)

Lyrics and translation Los Chichos - Mujer Cruel (Remastered 2014)




Mujer Cruel (Remastered 2014)
Жестокая женщина (Remastered 2014)
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Sabias que me engañabas
Ты знала, что обманываешь меня,
Y yo fingía no saber nada
А я притворялся, что ничего не знаю.
Salías con otro hombre
Ты встречалась с другим мужчиной,
Mientras yo no estaba en casa
Пока меня не было дома.
Pero una noche llegue
Но однажды ночью я вернулся,
Y tu no te lo esperabas
А ты этого не ожидала.
Y yo os pille a los dos
И я застал вас обоих,
Haciendo el amor en mi cama
Занимающихся любовью в моей постели.
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Y yo no me lo esperaba
И я не ожидал,
De que tu a mi me engañara
Что ты меня обманешь.
Era ciego mi querer que yo por ti yo mate
Слепа была моя любовь, из-за которой я убил.
Ahora me encuentro entre rejas
Теперь я за решеткой,
Y estoy cumpliendo condena
И отбываю наказание.
Haber su este justo juez
О, если бы этот справедливый судья,
A mi me quita la pena
Снял с меня эту муку.
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Ay con dos hombres a la vez
Ах, с двумя мужчинами сразу?
Mujer cruel, mujer cruel
Жестокая женщина, жестокая женщина,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,
Como podías tu vivir
Как ты могла жить,




Writer(s): Emilio Gonzalez Gabarre
Los Chichos - 40 + 1 Aniversario 1973-2014
Album
40 + 1 Aniversario 1973-2014
date of release
01-01-2014

1 Ni Más Ni Menos (Remastered 2014)
2 Mami (Remastered 2014)
3 Para Vivir a Mi Manera (Remastered 2014)
4 Libertad (Remastered 2014)
5 El Vaquilla (Remastered 2014)
6 Has Tenido Mil Amores (Remastered 2014)
7 Amor y Ruleta (Remastered 2014)
8 Campo de la Bota (Remastered 2014)
9 De la Salud y la Libertad (Remastered 2014)
10 No Quiero Amigos (Remastered 2014)
11 Noches de Barcelona (Remastered 2014)
12 Niña Porqué Lloras (Remastered 2014)
13 Ni Tu, Ni Yo (Remastered 2014)
14 La Cachimba (Remastered 2014)
15 Ojos Negros (Remastered 2014)
16 Esto Si Que Tiene Guasa (Remastered 2014)
17 Ya Lo Sabía (Remastered 2014)
18 Calla Chiquitín (Remastered 2014)
19 Dime Carmen (Remastered 2014)
20 Yo Quiero a Mai (Remastered 2014)
21 Son Ilusiones (Remastered 2014)
22 Te Vas Me Dejas (Remastered 2014)
23 Bailaras Con Alegría (Remastered 2014)
24 No Juegues Con Mi Amor (Remastered 2014)
25 Mujer Cruel (Remastered 2014)
26 La Historia de Juan Castillo (Remastered 2014)
27 Quiero Ser Libre (Remastered 2014)
28 A Dos Amigos (Remastered 2014)
29 Te Tienes Que Vender (Remastered 2014)
30 Amor de Compra y Venta (Remastered 2014)
31 Como un Volcán (Remastered 2014)
32 Mala Ruina Tengas (Remastered 2014)
33 Yo Vivo Navegando (Remastered 2014)
34 Amor Pecador (Remastered 2014)
35 Surcos de Dolor (Remastered 2014)
36 Mi Amante (Remastered 2014)
37 Nieve (Remastered 2014)
38 Cartas de Arrepentimiento (Remastered 2014)
39 Mi Condena Cumplí (Remastered 2014)
40 Odio (Remastered 2014)
41 Qué Tendrá Marbella (Remastered 2014)
Attention! Feel free to leave feedback.