Los Chichos - Que Tendrá Marbella - translation of the lyrics into French
Los Chichos Que Tendrá Marbella

Los Chichos - Que Tendrá Marbella

Lyrics and translation Los Chichos - Que Tendrá Marbella




Que Tendrá Marbella
Que Tendrá Marbella
Este verano me voy
Cet été, je vais
A la playa de Marbella
À la plage de Marbella
Haber si pudo enrollarme
Voir si je peux me faire
Con una bonita sueca
Avec une belle Suédoise
A tomarla por la noche
La prendre la nuit
Y ligarme a la que pueda
Et me brancher sur celui que je peux
Tomar el sol en la playa
Prendre le soleil sur la plage
Invitarla a mi manera
L'inviter à ma manière
Que tendrá Marbella
Qu'est-ce que Marbella a
Que tendrá la costa
Ce que la côte a
Que todo el que llega
Que tous ceux qui arrivent
Allí se coloca, coloca coloca!
Là, ils se placent, se placent, se placent !
Que tendrá Marbella
Qu'est-ce que Marbella a
Que tendrá la costa
Ce que la côte a
Que todo el que llega
Que tous ceux qui arrivent
Allí se coloca ahi no mas viejo!
Là, ils se placent, pas plus vieux !
Yo tengo un apartamento
J'ai un appartement
En el Puerto de Banus
Dans le port de Banus
Y no me falta nada
Et je ne manque de rien
Yo no pago ni la luz
Je ne paie même pas l'électricité
De Valencia a Fuengirola
De Valence à Fuengirola
Yo me voy por la mañana
Je pars le matin
Con una sueca del brazo
Avec une Suédoise au bras
Y por la noche a la cama
Et au lit la nuit
Que tendrá Marbella
Qu'est-ce que Marbella a
Que tendrá la costa
Ce que la côte a
Que todo el que llega
Que tous ceux qui arrivent
Allí se coloca, coloca coloca!
Là, ils se placent, se placent, se placent !
Que tendrá Marbella
Qu'est-ce que Marbella a
Que tendrá la costa
Ce que la côte a
Que todo el que llega
Que tous ceux qui arrivent
Allí se coloca
Là, ils se placent
Tengo de todo en la costa
J'ai tout sur la côte
Y lo pago por la cara
Et je le paie à la légère
Una copa y otra copa
Un verre et un autre verre
El verano se me pasa
L'été passe
Si me quedo sin dinero
Si je suis à court d'argent
Con una niña me enrollo
Je me fais une fille
La llevo a una discoteca
Je l'emmène dans une discothèque
Vacilo y paso de todo
Je me moque et je passe outre
Que tendrá Marbella
Qu'est-ce que Marbella a
Que tendrá la costa
Ce que la côte a
Que todo el que llega
Que tous ceux qui arrivent
Allí se coloca, coloca coloca! (bis bis)
Là, ils se placent, se placent, se placent ! (bis bis)




Writer(s): Antonio Humanes, Emilio González, Ricardo Miralles
Los Chichos - Amor y Ruleta
Album
Amor y Ruleta
date of release
27-06-2005

1 Que Tendrá Marbella
2 Vuelve Junto a Mi
3 Amor Y Ruleta
4 No Llores Niña
5 Mensajero del Amor
6 Vivía Errante
7 Papá, Donde Vas
8 Como Un Volcan
9 Quisiera Saber
10 Llora de Alegría
Attention! Feel free to leave feedback.