Lyrics and translation Los Chichos - Que Tendrá Marbella
Que Tendrá Marbella
Что же такого в Марбелье?
Este
verano
me
voy
Этим
летом
я
поеду
A
la
playa
de
Marbella
На
пляж
в
Марбелью,
Haber
si
pudo
enrollarme
Посмотреть,
смогу
ли
я
познакомиться
Con
una
bonita
sueca
С
красивой
шведкой.
A
tomarla
por
la
noche
Гулять
с
ней
ночью
Y
ligarme
a
la
que
pueda
И
кадрить
любую,
которую
смогу,
Tomar
el
sol
en
la
playa
Загорать
на
пляже,
Invitarla
a
mi
manera
Угощать
её
по-своему.
Que
tendrá
Marbella
Что
же
такого
в
Марбелье,
Que
tendrá
la
costa
Что
же
такого
на
побережье,
Que
todo
el
que
llega
Что
каждый,
кто
приезжает,
Allí
se
coloca,
coloca
coloca!
Тут
же
расслабляется,
расслабляется,
расслабляется!
Que
tendrá
Marbella
Что
же
такого
в
Марбелье,
Que
tendrá
la
costa
Что
же
такого
на
побережье,
Que
todo
el
que
llega
Что
каждый,
кто
приезжает,
Allí
se
coloca
ahi
no
mas
viejo!
Тут
же
расслабляется,
вот
так,
старина!
Yo
tengo
un
apartamento
У
меня
есть
квартира
En
el
Puerto
de
Banus
В
Пуэрто-Банус,
Y
no
me
falta
nada
И
мне
ничего
не
нужно,
Yo
no
pago
ni
la
luz
Я
даже
за
свет
не
плачу.
De
Valencia
a
Fuengirola
Из
Валенсии
в
Фуэнхиролу
Yo
me
voy
por
la
mañana
Я
еду
утром
Con
una
sueca
del
brazo
Со
шведкой
под
руку,
Y
por
la
noche
a
la
cama
А
ночью
— в
постель.
Que
tendrá
Marbella
Что
же
такого
в
Марбелье,
Que
tendrá
la
costa
Что
же
такого
на
побережье,
Que
todo
el
que
llega
Что
каждый,
кто
приезжает,
Allí
se
coloca,
coloca
coloca!
Тут
же
расслабляется,
расслабляется,
расслабляется!
Que
tendrá
Marbella
Что
же
такого
в
Марбелье,
Que
tendrá
la
costa
Что
же
такого
на
побережье,
Que
todo
el
que
llega
Что
каждый,
кто
приезжает,
Allí
se
coloca
Тут
же
расслабляется.
Tengo
de
todo
en
la
costa
У
меня
всё
есть
на
побережье,
Y
lo
pago
por
la
cara
И
я
плачу
за
всё
наличными,
Una
copa
y
otra
copa
Бокал
за
бокалом,
El
verano
se
me
pasa
Лето
пролетает.
Si
me
quedo
sin
dinero
Если
у
меня
кончатся
деньги,
Con
una
niña
me
enrollo
Я
познакомлюсь
с
девушкой,
La
llevo
a
una
discoteca
Отведу
её
в
дискотеку,
Vacilo
y
paso
de
todo
Повеселюсь
и
забью
на
всё.
Que
tendrá
Marbella
Что
же
такого
в
Марбелье,
Que
tendrá
la
costa
Что
же
такого
на
побережье,
Que
todo
el
que
llega
Что
каждый,
кто
приезжает,
Allí
se
coloca,
coloca
coloca!
(bis
bis)
Тут
же
расслабляется,
расслабляется,
расслабляется!
(бис,
бис)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Humanes, Emilio González, Ricardo Miralles
Attention! Feel free to leave feedback.