Lyrics and translation Los Chichos - Soy

Soy

Soy el que te busca y sigue tus pasos
El que te ama siempre en silencio
El que anda siempre tras de tu rastro
Soy el que persigue todos tus besos
El que camela tu piel morena
El que le pide tu amor al cielo.
Oye mujer
Recuerdo como caminabas
Por la calle un dia de abril
Te vi y me enamore de ti
Y no me pude resistir
A tu mirada que tiene el rocio
De la mañana
A tu carencia al caminar
Y a tu pelo que nubla el sol
Cuando no lo veo
Oye mujer
Recuerdo lo que me dijiste
El dia que te conoci
Pero me enamoré de ti
Y asi empecé a sufrir
El calvario de los que aman en silencio
Tantas noches sin dormir
Y hasta soñaba que tu eras mía
En el alma y en el cuerpo.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
El que te ama siempre en silencio
El que anda siempre tras de tu rastro
Soy el que persigue todos tus besos
El que camela tu piel morena
El que le pide tu amor al cielo.
Oye mujer
Le he pedido a la luna
Que me ayude a conseguir
Que me olvide yo de ti
Y de tu cuerpo de marfil
Y me contesta
Enviandome uno de tus reflejos
Proyectando en la pared
La silueta de tu bello cuerpo de gitana.
Oye mujer
Se que nunca encontraras a nadie
Que te ame como yo
Recapacita por favor
Da rienda suelta a tu pasión
Y nos veremos por las praderas del paraiso
Que solo amándonos los dos
Descubriremos hasta donde es capaz
De llegar nuestro amor.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
El que te ama siempre en silencio
El que anda siempre tras de tu rastro
Soy el que persigue todos tus besos
El que camela tu piel morena
El que le pide tu amor al cielo.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
El que te ama siempre en silencio
El que anda siempre tras de tu rastro
Soy el que persigue todos tus besos
El que camela tu piel morena
El que le pide tu amor al cielo.
Soy el que te busca y sigue tus pasos
El que te ama siempre en silencio
El que anda siempre tras de tu rastro

Я

Я тот, кто ищет тебя и следует за твоими шагами,
Тот, кто любит тебя всегда молча,
Тот, кто всегда идет по твоему следу.
Я тот, кто преследует все твои поцелуи,
Тот, кто ласкает твою смуглую кожу,
Тот, кто просит у неба твоей любви.
Слушай, женщина,
Я помню, как ты шла
По улице в апрельский день.
Я увидел тебя и влюбился,
И не смог устоять
Перед твоим взглядом, в котором роса
Утра,
Перед твоей грацией при ходьбе
И твоими волосами, что затмевают солнце,
Когда я их не вижу.
Слушай, женщина,
Я помню, что ты сказала мне
В день, когда мы познакомились.
Но я влюбился в тебя
И так начал страдать,
Муки тех, кто любит молча,
Столько ночей без сна,
И даже снилось, что ты моя
Душой и телом.
Я тот, кто ищет тебя и следует за твоими шагами,
Тот, кто любит тебя всегда молча,
Тот, кто всегда идет по твоему следу.
Я тот, кто преследует все твои поцелуи,
Тот, кто ласкает твою смуглую кожу,
Тот, кто просит у неба твоей любви.
Слушай, женщина,
Я просил луну,
Чтобы она помогла мне
Забыть тебя
И твое тело цвета слоновой кости.
И она отвечает мне,
Посылая мне одно из твоих отражений,
Проецируя на стену
Силуэт твоего прекрасного цыганского тела.
Слушай, женщина,
Я знаю, что ты никогда не найдешь никого,
Кто полюбит тебя так, как я.
Одумайся, прошу,
Дай волю своей страсти,
И мы встретимся на райских лугах,
Где, только любя друг друга,
Мы узнаем, на что способен
Наша любовь.
Я тот, кто ищет тебя и следует за твоими шагами,
Тот, кто любит тебя всегда молча,
Тот, кто всегда идет по твоему следу.
Я тот, кто преследует все твои поцелуи,
Тот, кто ласкает твою смуглую кожу,
Тот, кто просит у неба твоей любви.
Я тот, кто ищет тебя и следует за твоими шагами,
Тот, кто любит тебя всегда молча,
Тот, кто всегда идет по твоему следу.
Я тот, кто преследует все твои поцелуи,
Тот, кто ласкает твою смуглую кожу,
Тот, кто просит у неба твоей любви.
Я тот, кто ищет тебя и следует за твоими шагами,
Тот, кто любит тебя всегда молча,
Тот, кто всегда идет по твоему следу.