Lyrics and translation Los Chicos de la Vía - Amor Imposible

Amor Imposible

Simplemente quiero contestarte
El mensaje que me escribiste ayer
No sera que estas confundida
Por tu edad o por tu fina escencia
De mujer

Simplemente quiero explicarte
Con mi edad nunca podria darte
El amor
Que necesitas y no puedo darte
Que a mi edad nunk tendria amante
Entiendeme
Entiendeme

Es imposible
Que algun dia de mi vida
Yo te pueda amar
Sin lastimarte
Es imposible
Que tengo toda mi familia y mis hijos
Que cuidar. que cuidar
Es imposible
Tu eres solo ua niña y no te puedo dar
Lo que mas quieres
Es imposible
Enamorarte de un hombre que es
Prohibido a tu edad
A tu edad...

Es imposible
Que algun dia de mi vida
Yo te pueda amar
Sin lastimarte
Es imposible
Que tengo toda mi familia y mis hijos
Que cuidar. que cuidar
Es imposible
Tu eres solo ua niña y no te puedo dar
Lo que mas quieres
Es imposible
Enamorarte de un hombre que es
Prohibido a tu edad
A tu edad...

Amour Impossible

Je veux simplement te répondre
Au message que tu m'as écrit hier
N'est-ce pas que tu es confuse
À cause de ton âge ou de ton essence fine
De femme

Je veux simplement t'expliquer
Avec mon âge, je ne pourrais jamais te donner
L'amour
Dont tu as besoin et je ne peux pas te donner
Qu'à mon âge, je n'aurais jamais d'amant
Comprends-moi
Comprends-moi

C'est impossible
Qu'un jour de ma vie
Je puisse t'aimer
Sans te faire de mal
C'est impossible
J'ai toute ma famille et mes enfants
À protéger. À protéger
C'est impossible
Tu n'es qu'une enfant et je ne peux pas te donner
Ce que tu désires le plus
C'est impossible
Tomber amoureux d'un homme qui est
Interdit à ton âge
À ton âge...

C'est impossible
Qu'un jour de ma vie
Je puisse t'aimer
Sans te faire de mal
C'est impossible
J'ai toute ma famille et mes enfants
À protéger. À protéger
C'est impossible
Tu n'es qu'une enfant et je ne peux pas te donner
Ce que tu désires le plus
C'est impossible
Tomber amoureux d'un homme qui est
Interdit à ton âge
À ton âge...