Los Chicos de la Vía - Amor Imposible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Chicos de la Vía - Amor Imposible




Amor Imposible
Невозможная любовь
Simplemente quiero contestarte
Я просто хочу ответить тебе
El mensaje que me escribiste ayer
На сообщение, что ты написала мне вчера
No sera que estas confundida
Может, ты запуталась
Por tu edad o por tu fina escencia
Из-за своего возраста или своей женской сущности
De mujer
Женщины
Simplemente quiero explicarte
Я просто хочу объяснить тебе,
Con mi edad nunca podria darte
Что с моим возрастом я никогда не смогу дать тебе
El amor
Любовь,
Que necesitas y no puedo darte
Которой ты заслуживаешь, но я не могу дать,
Que a mi edad nunk tendria amante
Что в моем возрасте у меня никогда не будет любовницы
Entiendeme
Пойми меня
Entiendeme
Пойми меня
Es imposible
Это невозможно,
Que algun dia de mi vida
Что когда-нибудь в своей жизни
Yo te pueda amar
Я смогу полюбить тебя
Sin lastimarte
Не причинив тебе боль
Es imposible
Это невозможно,
Que tengo toda mi familia y mis hijos
У меня есть семья и дети,
Que cuidar. que cuidar
О которых нужно заботиться. О которых нужно заботиться
Es imposible
Это невозможно,
Tu eres solo ua niña y no te puedo dar
Ты всего лишь молоденькая девочка, и я не могу дать тебе,
Lo que mas quieres
Чего ты больше всего хочешь
Es imposible
Это невозможно,
Enamorarte de un hombre que es
Влюбиться в мужчину, который
Prohibido a tu edad
Запрещен для тебя в твоем возрасте
A tu edad...
В твоем возрасте...
Es imposible
Это невозможно,
Que algun dia de mi vida
Что когда-нибудь в своей жизни
Yo te pueda amar
Я смогу полюбить тебя
Sin lastimarte
Не причинив тебе боль
Es imposible
Это невозможно,
Que tengo toda mi familia y mis hijos
У меня есть семья и дети,
Que cuidar. que cuidar
О которых нужно заботиться. О которых нужно заботиться
Es imposible
Это невозможно,
Tu eres solo ua niña y no te puedo dar
Ты всего лишь молоденькая девочка, и я не могу дать тебе,
Lo que mas quieres
Чего ты больше всего хочешь
Es imposible
Это невозможно,
Enamorarte de un hombre que es
Влюбиться в мужчину, который
Prohibido a tu edad
Запрещен для тебя в твоем возрасте
A tu edad...
В твоем возрасте...





Writer(s): Los Chicos De La Vía


Attention! Feel free to leave feedback.