Lyrics and translation Los Chicos de la Vía - Porque Te Amo

Porque Te Amo

Me gusta verte en las mañanas,
Cuando despiertas en mi cama
Y respirar tu aliento
Cuando dices q me amas

Y me gusta verte sonreír,
Porque se que es por mi.
Sabes que soy ese loco
Que se enamoro de ti
Y no puedo negarlo,
Quiero gritarlo al mundo entero

Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Te amo, y es tanto
Ni en el mar más profundo
No podrán parar jamás

Que bien me siento al verte despertar
Abrazaditos con lento respirar
De tu mano no me quiero soltar
Porque parece un sueño el amor que me das
Sincero, un amor verdadero
Mucho más grande que el mundo entero
Quiero gritarles a todos nuestra verdad
Que nuestro amor es para la eternidad

Te amo, y me escapo,
A volar a otro mundo,
Si te pienso un segundo
Te amo, y es tanto
Ni en el mar más profundo
No podrán parar jamás nuestro amor

Zaaaaa!
A bailar!
Con los chicos de la vía. LOCA!!
Ree, LOCA!

Me gusta verte en las mañanas,
Cuando despiertas en mi cama
Y respirar tu aliento
Cuando dices q me amas

Y me gusta verte sonreír,
Porque se que es por mi.
Sabes que soy ese loco
Que se enamoro de ti
Y no puedo negarlo,
Quiero gritarlo al mundo entero
Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Te amo, y es tanto
Ni en el mar más profundo
No podrán parar jamás nuestro amor

Que bien me siento al verte despertar
Abrazaditos con lento respirar
De tu mano no me quiero soltar
Porque parece un sueño el amor que me das
Sincero, un amor verdadero
Mucho más grande que el mundo entero
Quiero gritarles a todos nuestra verdad
Que nuestro amor es para la eternidad

Te amo, y "es tanto, volar a otro mundo, si te pienso un segundo"
Te amo, y es tanto
Ni en el mar más profundo
No podrán parar jamás nuestro amor

Y definitivamente. eres la mujer de mis sueños. TE AMO.

Parce que je t'aime

J'aime te voir le matin,
Quand tu te réveilles dans mon lit
Et respirer ton souffle
Quand tu dis que tu m'aimes

Et j'aime te voir sourire,
Parce que je sais que c'est pour moi.
Tu sais que je suis ce fou
Qui est tombé amoureux de toi
Et je ne peux pas le nier,
Je veux le crier au monde entier

Je t'aime, et "c'est tellement, s'envoler vers un autre monde, si je pense à toi une seconde"
Je t'aime, et c'est tellement
Même dans la mer la plus profonde
Rien ne pourra jamais arrêter

Comme je me sens bien de te voir te réveiller
Enlacés avec une respiration lente
Je ne veux pas te lâcher la main
Parce que l'amour que tu me donnes me semble un rêve
Sincère, un amour véritable
Bien plus grand que le monde entier
Je veux crier à tous notre vérité
Que notre amour est pour l'éternité

Je t'aime, et je m'échappe,
Pour voler vers un autre monde,
Si je pense à toi une seconde
Je t'aime, et c'est tellement
Même dans la mer la plus profonde
Rien ne pourra jamais arrêter notre amour

Zaaaaa!
À danser!
Avec les garçons de la voie. LOCA!!
Ree, LOCA!

J'aime te voir le matin,
Quand tu te réveilles dans mon lit
Et respirer ton souffle
Quand tu dis que tu m'aimes

Et j'aime te voir sourire,
Parce que je sais que c'est pour moi.
Tu sais que je suis ce fou
Qui est tombé amoureux de toi
Et je ne peux pas le nier,
Je veux le crier au monde entier
Je t'aime, et "c'est tellement, s'envoler vers un autre monde, si je pense à toi une seconde"
Je t'aime, et c'est tellement
Même dans la mer la plus profonde
Rien ne pourra jamais arrêter notre amour

Comme je me sens bien de te voir te réveiller
Enlacés avec une respiration lente
Je ne veux pas te lâcher la main
Parce que l'amour que tu me donnes me semble un rêve
Sincère, un amour véritable
Bien plus grand que le monde entier
Je veux crier à tous notre vérité
Que notre amour est pour l'éternité

Je t'aime, et "c'est tellement, s'envoler vers un autre monde, si je pense à toi une seconde"
Je t'aime, et c'est tellement
Même dans la mer la plus profonde
Rien ne pourra jamais arrêter notre amour

Et définitivement. tu es la femme de mes rêves. JE T'AIME.