Los Chikos del Maiz - El de en Medio de Los Run DMC (se me ha Aparecido en Sueños) - translation of the lyrics into German




El de en Medio de Los Run DMC (se me ha Aparecido en Sueños)
Der Mittlere von Run DMC (ist mir im Traum erschienen)
El de en medio de los Run Dmc, se me han aparecido en sueños
Der Mittlere von Run DMC, er ist mir im Traum erschienen
Dicen que mi estilo es fucking, que voy sobrado de ingenios
Sie sagen, mein Stil ist fucking, dass ich vor Einfallsreichtum strotze
Que siempre voy ebrio, yo soy puro nervio
Dass ich immer betrunken bin, ich bin reiner Nerv
Que soy más preciso que un francotirador serbio.
Dass ich präziser bin als ein serbischer Scharfschütze.
Escupo a Lario que tengo criterio
Ich spucke auf Lario, denn ich habe Urteilsvermögen
Que soy la resistencia rebelde frente a mi imperio
Dass ich der rebellische Widerstand gegen mein Imperium bin
Que organice el asedio con micros y tecnis que traje revolución
Dass ich die Belagerung mit Mikros und Technics organisiere, dass ich Revolution brachte
Como inmortal technique estilo a Lenin os la metemos pura
Wie Immortal Technique, im Stil von Lenin, geben wir es euch pur
La política y nos la suda tu ropa de marca
Die Politik, und deine Markenkleidung ist uns scheißegal
La cordura, es una prostituta de lujo que nos imputa el alma sin rodeos ni tapujos
Die Vernunft ist eine Luxusprostituierte, die uns die Seele vorwirft, ohne Umschweife oder Hehl
Perdemos la calma como ciego de orujo
Wir verlieren die Fassung wie ein Blinder durch Tresterbrand
Traemos el suspense como Brian de Palma te embrujo
Wir bringen die Spannung wie Brian De Palma, ich verzaubere dich
Se empalma viendo embrujadas el que en el baño de lafter desayuna tu flujo
Er bekommt einen Ständer, wenn er Charmed sieht, derjenige, der im Klo vom After deinen Ausfluss frühstückt
Follamos tus niveles, aprendí rap político con el Boris el picolo el josele
Wir ficken deine Levels, ich lernte politischen Rap mit Boris, Picolo, Josele
Papeles folletos tengo el cartel del completo
Papiere, Flugblätter, ich habe das 'Ausverkauft'-Schild
Tengo categoría como Iván nieto Manis panfletos
Ich habe Klasse wie Iván Nieto, Manis, Pamphlete
Maderos que castigan disparo a Rubalcaba
Bullen, die bestrafen, ich schieße auf Rubalcaba
Como a .Toyacos se fatigan digan lo que digan esto es pasión de talibanes
Wie Toyacos ermüden sie, was auch immer sie sagen, das ist Taliban-Leidenschaft
Rap de la calle rap hooligans
Straßenrap, Hooligan-Rap
Establecí fuera de matrix somos el oasis la catarsis a la que acudís
Ich habe mich außerhalb der Matrix etabliert, wir sind die Oase, die Katharsis, zu der ihr kommt
Encajo como el tretis
Ich passe wie Tetris
Haceros el harakiri no hay sombra de competi capullo fluyo como el tigris
Macht Harakiri, es gibt keinen Schatten von Konkurrenz, Arschloch, ich fließe wie der Tigris
Escucho a bilis en verano follo a guiris el rap es para ricos
Ich höre Bilis, im Sommer ficke ich Touristinnen, Rap ist für Reiche
Que le jodan yo era laris tengo la rabia de Paris
Scheiß drauf, ich war Laris, ich habe die Wut von Paris
Suelto mi sermón estoy aqui para hacer dólares
Ich halte meine Predigt, ich bin hier, um Dollars zu machen
Como esto es un termon republicano y laico y rozo como bengalas en las gradas del
Da dies ein republikanischer und laizistischer Hit ist und ich streife wie Bengalos auf den Rängen des
Panathinaikos soy el masaico comete mis letras tu haces rap de Madrid
Panathinaikos, ich bin das Mosaik, friss meine Texte, du machst Rap aus Madrid
Bien yo rap a secas.
Gut, ich mache einfach nur Rap.
En ocasiones veo muertos, frenesí
Manchmal sehe ich Tote, Raserei
A veces hablo con el dj de los Run DMc
Manchmal spreche ich mit dem DJ von Run DMC
En ocasiones se les dobla mi mente
Manchmal überschlägt sich mein Verstand
Hablo Marilyn, con Lenin, con el camarada Allende
Ich spreche mit Marilyn, mit Lenin, mit dem Genossen Allende
Me dicen no te vendas no te pongas la venda
Sie sagen mir, verkauf dich nicht, leg nicht die Binde an
La lucha necesita de este par de mendas
Der Kampf braucht dieses Paar Typen
Seguir cuidando cada detalle seguir gritando socialismo barbariez.
Weiter auf jedes Detail achten, weiter 'Sozialismus oder Barbarei' schreien.
El de en medio de los Run Dmc se me aparecido
Der Mittlere von Run DMC ist mir erschienen
En sueños me ha dicho que sea el genio que guía al MC
Im Traum hat er mir gesagt, ich soll das Genie sein, das den MC leitet
A no decir que si a luchar por cambiar las cosas
Nicht Ja zu sagen, dafür zu kämpfen, die Dinge zu ändern
Que somos la rosa que florece en el pantano gris
Dass wir die Rose sind, die im grauen Sumpf blüht
Que mis canciones no las frenan las rejas
Dass meine Lieder nicht von Gittern gebremst werden
Que pierda el debate que mate al mayor oreja que
Dass ich die Debatte verliere, dass ich Mayor Oreja töte, dass
Siempre la armo tiene razón al final
Ich stifte immer Unruhe, er hat am Ende recht
Que como darmo lo mantenga ilegal
Dass ich es wie Darmo illegal halte
Real como en ... o como un blus de baby king
Real wie in ... oder wie ein Blues von B.B. King
Uno busco contra el bus de españa 2000
Ich allein gegen den Bus von España 2000
Mi nivel es insúltate como el hidalgo de Cervantes será pelear contra gigantes adelante
Mein Niveau ist beleidigend wie der Hidalgo von Cervantes, es wird sein, gegen Riesen zu kämpfen, vorwärts
Hasta que el cuerpo aguante
Bis der Körper durchhält
Con la verdad y los cojones por delante
Mit der Wahrheit und den Eiern vornweg
Estudie filosofía en Ibarra en Juan solo y en el kamikaze
Ich studierte Philosophie bei Ibarra, bei Juan Solo und bei Kamikaze
Nena ya te va salir el enlace
Baby, gleich kapierst du den Zusammenhang
Tengo frases que acompleja al clasic
Ich habe Sätze, die den Klassiker komplexieren
Que sobran en el rap como keny en el plac de clasic
Die im Rap überflüssig sind wie Keny im Clasico-Stadion
Que le voy a hacer si me crie con cares juany se que ellos caeran como ante zidane
Was soll ich machen, wenn ich mit Cares, Juany aufwuchs, ich weiß, dass sie fallen werden wie vor Zidane
Materazzi
Materazzi
Y gracias a los que esperan este cd con ansias como la muerte de acebes
Und danke an die, die diese CD sehnsüchtig erwarten wie den Tod von Acebes
Y vácian sus fuerzas por cambiar la historia
Und ihre Kräfte aufwenden, um die Geschichte zu ändern
Porque aqui hay memoria comprimiso
Denn hier gibt es Gedächtnis, Engagement
Y yasta dejarme de venderme la mpto si aqui le doy a mi voto
Und Schluss, hört auf, mir den Scheiß zu verkaufen, wenn ich hier meine Stimme abgebe
Y quede ciego soy de voto que tengo con at versarisc charly efec keny arkana
Und ich wurde blind, ich bin durch ein Gelübde verbunden, das ich mit At Versaris, Charly Efec, Keny Arkana habe
Y como chefy mataria al juez Santana
Und wie Chefy würde ich Richter Santana töten
Soy la rana que no quiere ser un principie la rabia te ...
Ich bin der Frosch, der kein Prinz sein will, die Wut dich ...
La lucha sin límite que siempre existire admitiran que fracase
Der grenzenlose Kampf, dass ich immer existieren werde, sie werden zugeben, dass ich gescheitert bin
Pero nunca que no lo intente.
Aber niemals, dass ich es nicht versucht habe.
En ocasiones veo muertos, frenesí
Manchmal sehe ich Tote, Raserei
A veces hablo con el dj de los Run DMc
Manchmal spreche ich mit dem DJ von Run DMC
En ocasiones se les dobla mi mente
Manchmal überschlägt sich mein Verstand
Hablo Marilyn, con Lenin, con el camarada Allende
Ich spreche mit Marilyn, mit Lenin, mit dem Genossen Allende
Me dicen no te vendas no te pongas la venda
Sie sagen mir, verkauf dich nicht, leg nicht die Binde an
La lucha necesita de este par de mendas
Der Kampf braucht dieses Paar Typen
Seguir cuidando cada detalle seguir gritando socialismo barbariez.
Weiter auf jedes Detail achten, weiter 'Sozialismus oder Barbarei' schreien.






Attention! Feel free to leave feedback.