C.O.P.$. - Los Chikos del Maiz feat. Arma X translation in German

C.O.P.$.

Dedicando este tema a esos cabrones a esos asesinos a sueldo del estado, a esos hijos de puta con porra, con pistola, con placa, cabrones de mierda, dice así...

[Arma X]
Toc, toc, ¿quién es? Soy yo, el que te focka
Cuerpo Nacional, asesinos con placa
Recios como el fansd si protestas hay culatas
Explotan a este rap, soy del GRAPO puta España
Dos días en comisaría, luego risa en el bar
Whisky barato, un fogonazo antes de patrullar
Sin discriminar, gitanos, negros, moros,
Sin papeles llenan las cárceles de euskadi a gibraltar
Si hay que cambiar será el azul por el gris.
Habría que quemar coches patrulla como en Paris
El ministro de interior pagará las putas y el vis a vis
Tu libertad mas congelá que pa conservar speed
¿Progresismo? Sí, solo para el que apolla al régimen
En Hip-Hop chapan las ex y la alcaldesa exalta a Hitler eh?
Hail Zapatero haim selecta La Gestapo,
Vuestran tropas dan palizas con el cerebro lavado
Son soldados con moto, Ertzaintza, civiles, urbanos
Camuflados en secretas huelen los petas, los gramos
Palizas a otro africano, o a otro ecuatoriano.
¿Independentista con mala vista? Antidisturbios cargadlo
Stalin en la plaza roja, un kilo de falda en la coja.
Prisión por evasión de impuestos o Ana Torroja.
La vida es cruda y la cruda realidad es que
Antes como mierda que defiendo vuestra ley!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

[Nega]
Enseñan la porra, enseñan los piños
Y ahora reparten las ostias que recibieron de niños
Trauma reprimido, una infancia dura.
El último mono, siempre tratados como basura.
¿Lo recuerdas? El gordito, el caracráter, el marica
Se liberan de sus traumas empuñando una pipa
El cuadro psicoítico es el siguiente y no mola
Como tienen micropene necesitan pistola
Desalojan poblados donde se esnifa cola
No dudan en sacar a golpes al niño de la chabola
La Justicia española prometen viviendas sociales
Pero luego reparten ostias como panes
Mercenarios, animales, se quedan el alijo
Golpean a trabajadores que piden pan para sus hijos
Pijos derechistas, parece que no les importe
Hacer deporte de riesgo en el norte!
Esclavos de la corte, en un país medieval
La jefatura del estado se obtiene por vía vaginal
Estado policial que no da a vasto,
Te multan por aparcamiento, te torturan por ser vasco
Las cámaras mostraron lo peligroso,
De un interrogatorio de los Mossos
Bulia gir Mosso descuadra, democracia de coña
Todos vimos como se impuso el Plan Bolonia
Ya sabes, la letra con sangre entra.
Luego quieren que llores si un guardia civil revienta
No me cuadran las cuentas, con tanto ataúd.
Galindo ya está en la calle dispuesto a reconquistar América del Sur
Instinto homicida, y su homofobia no es mas que homsexualidad reprimida.
La policía nacional reprime el top manta
Mientras el progre zapatero inyecta dinero a la banca
Racista y blanca, abusos, desfases.
¿Proteger y servir? No, perpetuar un sistema de clases
Que quede claro, seré sincero:
Antes pongo el culo en esquinas que me hago madero!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

Es el son de la poli,
Los que dicen servir, a palos nos muelen.
Que claro quede, nos nos vamos a rendir.
Ya saben, quien a hierro mata, a hierro muere
Es que en cuarteles existe el maltrato
Luego que llores quieren si les explota el Patrol
Niñatos con placa vendidos al poder
Por llevar uniforme y revolver los muy ratas,
Si no, pues segurata, la cuestión es aparentar
Que por encima están, y los has de respetar
Usan la violencia con permiso estatal
Pero su final será una bala de plata
Practican redadas contra los sin papeles
Para rellenar el cupo y que suban sus bienes
Incentivos por privar de libertad a los que privamos de vivir
En sus tierras con dignidad
Manifestaciones pacíficas reprimidas
Si golpean niños o mujeres ni lo miran
El que dirán da igual, los medios ya se encargarán
Del hecho disfrazar y venderos la mentira.
Saca mimami en la próxima mani
Van a pagar cara la muerte de Carlo Giuliani
Una lluvia de piedras, el diluvio
Rios de sangre de antidisturbios
¿Y que ocurrió? Y es que el barbas no aguanta más, no,
Esa chulería barata y esa imposición
De que siempre el de la placa tiene la razón
Es hora ya de que el pueblo retome el control
Y si las cosas no cambian lo van a pagar caro
A las voces no las callan ni rejas ni disparos
Nos quieren prohibir por hablar tan claro
Por denunciar el terrorismo de estado!

[Estribillo] (x2)
Madero, es la fuerza policial
Madero, al servicio del capital
Madero, mercenario beligerante
El perro de presa de la clase dominante!

C.O.P.$.

Widme diesen Track diesen Mistkerlen, diesen Auftragskillern des Staates, diesen Hurensöhnen mit Schlagstock, mit Pistole, mit Marke, verdammte Mistkerle, es geht so...

[Arma X]
Klopf, klopf, wer ist da? Ich bin's, der dich fickt
Nationalpolizei, Mörder mit Marke
Hart wie Stahl, wenn du protestierst, gibt's Kolbenhiebe
Sie sprengen diesen Rap, ich bin von der GRAPO, verdammtes Spanien
Zwei Tage im Kommissariat, dann Gelächter in der Bar
Billiger Whisky, ein Schnaps vor der Patrouille
Ohne Unterschied, Zigeuner, Schwarze, Araber,
Ohne Papiere füllen sie die Gefängnisse von Euskadi bis Gibraltar
Wenn sich was ändern muss, dann das Blau gegen Grau.
Man müsste Streifenwagen anzünden wie in Paris
Der Innenminister bezahlt die Nutten und den Intimbesuch
Deine Freiheit ist eingefrorener als Speed zum Konservieren
Fortschrittlichkeit? Ja, nur für den, der das Regime stützt
Im Hip-Hop machen sie die Läden dicht und die Bürgermeisterin lobpreist Hitler, eh?
Heil Zapatero, Heil Selecta, die Gestapo,
Eure Truppen verprügeln mit gewaschenem Gehirn
Es sind Soldaten mit Motorrad, Ertzaintza, Zivilgardisten, Stadtpolizisten
Verdeckt in Zivil riechen sie die Joints, die Gramm
Prügel für einen weiteren Afrikaner oder einen weiteren Ecuadorianer.
Independentist mit schlechter Sicht? Schlagt ihn nieder, Bereitschaftspolizei!
Stalin auf dem Roten Platz, ein Kilo Gras in der Tasche.
Gefängnis wegen Steuerhinterziehung oder Ana Torroja.
Das Leben ist hart und die harte Realität ist, dass
Ich eher Scheiße fresse, als euer Gesetz zu verteidigen!

[Refrain] (x2)
Bulle, das ist die Polizeigewalt
Bulle, im Dienst des Kapitals
Bulle, kriegerischer Söldner
Der Wachhund der herrschenden Klasse!

[Nega]
Sie zeigen den Schlagstock, sie zeigen die Zähne
Und jetzt verteilen sie die Schläge, die sie als Kinder bekommen haben
Verdrängtes Trauma, eine harte Kindheit.
Das letzte Rad am Wagen, immer wie Müll behandelt.
Erinnerst du dich? Der Dicke, der Pickelfresse, die Schwuchtel
Sie befreien sich von ihren Traumata, indem sie eine Knarre schwingen
Das psychotische Bild ist das folgende und es ist nicht cool
Weil sie einen Mikropenis haben, brauchen sie eine Pistole
Sie räumen Siedlungen, wo Klebstoff geschnüffelt wird
Sie zögern nicht, das Kind mit Schlägen aus der Baracke zu holen
Die spanische Justiz verspricht Sozialwohnungen
Aber dann verteilen sie Schläge wie Brotlaibe
Söldner, Tiere, sie behalten das beschlagnahmte Zeug
Sie schlagen Arbeiter, die Brot für ihre Kinder fordern
Rechte Schnösel, es scheint sie nicht zu kümmern
Risikosport im Norden zu treiben!
Sklaven des Hofes, in einem mittelalterlichen Land
Das Staatsoberhaupt wird auf vaginalem Weg erlangt
Polizeistaat, der nicht hinterherkommt,
Sie verpassen dir ein Bußgeld fürs Falschparken, sie foltern dich, weil du Baske bist
Die Kameras zeigten, wie gefährlich
Ein Verhör durch die Mossos ist
Bürger gegen Mossos passt nicht, Demokratie zum Lachen
Wir alle sahen, wie der Bologna-Plan durchgesetzt wurde
Du weißt ja, Wissen muss mit Blut reingeprügelt werden.
Dann wollen sie, dass du weinst, wenn ein Guardia Civil in die Luft fliegt
Die Rechnung geht für mich nicht auf, mit so vielen Särgen.
Galindo ist schon auf der Straße, bereit, Südamerika zurückzuerobern
Mordinstinkt, und ihre Homophobie ist nichts als unterdrückte Homosexualität.
Die Nationalpolizei unterdrückt den illegalen Straßenhandel
Während der progressive Zapatero Geld in die Banken pumpt
Rassistisch und weiß, Missbrauch, Exzesse.
Schützen und dienen? Nein, ein Klassensystem aufrechterhalten
Damit das klar ist, ich werde ehrlich sein:
Eher biete ich meinen Arsch an Straßenecken an, als dass ich Bulle werde!

[Refrain] (x2)
Bulle, das ist die Polizeigewalt
Bulle, im Dienst des Kapitals
Bulle, kriegerischer Söldner
Der Wachhund der herrschenden Klasse!

Das ist der Klang der Polizei,
Die sagen, sie dienen, und uns zu Brei schlagen.
Damit das klar ist, wir werden uns nicht ergeben.
Ihr wisst ja, wer mit dem Schwert tötet, wird durch das Schwert sterben
Es ist so, dass in Kasernen Misshandlung existiert
Dann wollen sie, dass du weinst, wenn ihr Patrol explodiert
Rotzbengel mit Marke, an die Macht verkauft
Um Uniform und Revolver zu tragen, diese Ratten,
Wenn nicht, dann Wachmann, die Hauptsache ist, so zu tun
Als stünden sie darüber, und du musst sie respektieren
Sie wenden Gewalt mit staatlicher Erlaubnis an
Aber ihr Ende wird eine Silberkugel sein
Sie machen Razzien gegen die ohne Papiere
Um die Quote zu erfüllen und ihr Vermögen zu mehren
Anreize, denen die Freiheit zu nehmen, denen wir das Leben nehmen
In ihren Ländern mit Würde
Friedliche Demonstrationen werden niedergeschlagen
Wenn sie Kinder oder Frauen schlagen, schauen sie nicht einmal hin
Was andere sagen, ist egal, die Medien kümmern sich schon darum
Die Tat zu verschleiern und euch die Lüge zu verkaufen.
Lass meine Wut raus bei der nächsten Demo
Sie werden teuer für den Tod von Carlo Giuliani bezahlen
Ein Regen aus Steinen, die Sintflut
Flüsse aus Blut von Bereitschaftspolizisten
Und was geschah? Es ist so, dass der Bärtige es nicht mehr aushält, nein,
Diese billige Angeberei und diese Zumutung
Dass der mit der Marke immer Recht hat
Es ist Zeit, dass das Volk die Kontrolle zurückerobert
Und wenn sich die Dinge nicht ändern, werden sie teuer bezahlen
Die Stimmen werden weder durch Gitter noch durch Schüsse zum Schweigen gebracht
Sie wollen uns verbieten, weil wir so klar reden
Weil wir den Staatsterrorismus anprangern!

[Refrain] (x2)
Bulle, das ist die Polizeigewalt
Bulle, im Dienst des Kapitals
Bulle, kriegerischer Söldner
Der Wachhund der herrschenden Klasse!