Lyrics and translation Los Chunguitos - Los Peces en el Rio

Los Peces en el Rio

Olé esos turrones
Olé olé la Navidad
Olé

La Virgen va caminando
Va caminando solita
Y no lleva más compaña
Que el niño de la manita

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver a Dios naci'o
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

La Virgen va caminando
Por una montaña cura
Y al vuelo de la perdice
Se le ha aparta'o la mula

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver a Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

La Virgen va subidita
En la mula de los moños
Y San José va detrás
Dándole al niño pa'l moño

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver a Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver a Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer

Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver a Dios nacido

Рыбки в реке

О, эти турроны!
О, о, Рождество!
О!

Дева Мария идёт,
Идёт она одна,
И нет у неё другой компании,
Кроме младенца за руку.

Посмотри, как пьют рыбки в реке,
Посмотри, как пьют они, чтобы увидеть рождение Бога.
Пьют и пьют, и снова пьют
Рыбки в реке, чтобы увидеть рождение Бога.

Дева Мария идёт,
По крутой горе,
И при взлёте куропатки,
Её мул испугался.

Посмотри, как пьют рыбки в реке,
Посмотри, как пьют они, чтобы увидеть рождение Бога.
Пьют и пьют, и снова пьют
Рыбки в реке, чтобы увидеть рождение Бога.

Дева Мария едет верхом
На муле с лентами,
А Святой Иосиф идёт позади,
Покачивая младенца.

Посмотри, как пьют рыбки в реке,
Посмотри, как пьют они, чтобы увидеть рождение Бога.
Пьют и пьют, и снова пьют
Рыбки в реке, чтобы увидеть рождение Бога.

Посмотри, как пьют рыбки в реке,
Посмотри, как пьют они, чтобы увидеть рождение Бога.
Пьют и пьют, и снова пьют
Рыбки в реке, чтобы увидеть рождение Бога.

Посмотри, как пьют рыбки в реке,
Посмотри, как пьют они, чтобы увидеть рождение Бога.