Los Chunguitos - Tengo Libertad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Chunguitos - Tengo Libertad




Tengo Libertad
J'ai la Liberté
Acabo de salir tengo libertad
Je viens de sortir, j'ai la liberté
Yo no quiero volver a ese maldito lugar
Je ne veux plus jamais retourner dans cet endroit maudit
Donde sufri cinco años de mi vida
j'ai souffert pendant cinq ans de ma vie
Entre barrotes metio sin yo ver la luz del dia
Enfermé derrière des barreaux sans jamais voir la lumière du jour
La libertad mira que bonita es
La liberté, regarde comme elle est belle
Vuela libremente lo mismo que un ave
Elle vole librement comme un oiseau
Aii aii aii
Aii aii aii
En mi cuerpo otra vez sentire
Je sentirai à nouveau sur mon corps
En mi cuerpo otra vez sentire
Je sentirai à nouveau sur mon corps
El sol la lluvia y el viento
Le soleil, la pluie et le vent
Y feliz yo vivire una mujer que sepa comprender
Et je vivrai heureux avec une femme qui saura comprendre
(Me encuentro solo sin amor)
(Je me retrouve seul sans amour)
Lo que es la vida
Ce qu'est la vie
Y me quiera de verdad
Et qui m'aimera vraiment
Yo buscare para estar siempre a su vera
Je la chercherai pour être toujours à ses côtés
Y olvidarme de mis dias en esa maldita celda
Et oublier mes jours dans cette cellule maudite
La libertad mira que bonita es
La liberté, regarde comme elle est belle
Vuela libremente lo mismo que un ave
Elle vole librement comme un oiseau
Aii aii aii
Aii aii aii
En mi cuerpo otra vez sentire
Je sentirai à nouveau sur mon corps
En mi cuerpo otra vez sentire
Je sentirai à nouveau sur mon corps
El sol la lluvia y el viento
Le soleil, la pluie et le vent
Y feliz yo vivire
Et je vivrai heureux





Writer(s): Jose Salazar, Juan Salazar, Leonardo Dantés


Attention! Feel free to leave feedback.